JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

DALINGER, IRIS Y OTROS C/PROVINCIA DE MENDOZA S/ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA.

Los actores (Relatores y Abogados Auxiliares de la Procuración) solicitaron la recategorización a Clase 25 y el pago de diferencias retributivas previsto en el art. 27 de la Ley Nº 7.837. El tribunal hizo lugar parcialmente, anuló en forma parcial la resolución de la Sala Tercera y reconoció a los actores la diferencia de haberes Clase 24/25 correspondiente al año 2008 con más intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
95183
Presupuesto Nulidad parcial Recategorizacion Costas. Accion procesal administrativa Acordada 21.456 Intereses (plenarios aguirre y amaya) Ley 7.837 art. 27 Equiparacion clase 24 a 25 Haberes 2008

¿Quién es el actor?

Iris Eloísa Dalinger y otros (Secretarios/Relatores y Abogados Auxiliares de la Procuración de la Suprema Corte).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza (representado por Asesoría de Gobierno) y la Sala Tercera de la Suprema Corte (acto impugnado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la Resolución de fecha 20/11/2008 que denegó la recategorización a Clase 25 conforme al art. 27 de la Ley Nº 7.837 y reconocimiento/pago de haberes según Clase 25 desde 2008.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la Acción Procesal Administrativa; se anula parcialmente la resolución impugnada y se reconoce a los actores el derecho a percibir la diferencia de haberes entre la Clase 24 y la Clase 25 por todo el año 2008, conforme las sumas presupuestadas en ese ejercicio, con más intereses legales hasta la fecha de efectivo pago (computados conforme plenarios “Aguirre” y “Amaya”). Se imponen las costas en el orden causado y se omite regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

"Opino al respecto: - que no existe tal derecho subjetivo. - que el art. 27 de la Ley Nº 7837 por si solo, no consagra un derecho subjetivo a los actores para obtener la clase 25 y así tampoco a percibir las remuneraciones de dicha clase a partir de la vigencia de dicha norma.- ... Las autorizaciones para gastar constituirán créditos abiertos a los órganos administrativos para poner en ejecución el presupuesto general y serán afectados por los compromisos que se contraigan de conformidad con los artículos 14 y 15. Los créditos no afectados por compromisos al cierre del ejercicio quedarán sin valor alguno."

"Por ello, corresponde rechazar la presente Acción Procesal Administrativa." (voto preopinante, luego mayoría modifica)

Bloque dispositivo (mayoría): "I. Hacer lugar, parcialmente, a la acción procesal administrativa interpuesta a fs. 4/7 y en consecuencia, anular parcialmente la resolución dictada por la Sala Tercera... debiendo reconocerse a los Dres. Iris Eloísa Dalinger, ... el derecho a percibir la diferencia de haberes entre la Clase 24 y la Clase 25 por todo el año 2008, conforme las sumas presupuestadas en el ejercicio de ese año, con más intereses legales hasta la fecha de su efectivo pago computados conforme plenarios 'Aguirre' y 'Amaya'."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Guillermo A. Pose (en disidencia) y la Dra. Etelinda E. Flores (adh.) entendieron que correspondía hacer lugar parcialmente por haberse configurado, a su criterio, un derecho a percibir la suma presupuestada para 2008 (teoría de actos propios, destino específico de la partida en art. 27) y por vicio en el objeto de la resolución administrativa; la Conjueza Dra. Mari Luz Cordón Modarelli sostuvo en su voto que no existía derecho subjetivo y propuso el rechazo total, postura que no integró la mayoría dispositiva.

Fallos que cita

  • "Obra Social Unión Personal Civil de la Nación c/ INSSJP"CSJN · 13/05/2008

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.