JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ FERRETO MOLINA ELENA REGINA Y SORIA JOEL JESUS P/ HOMICIDIO CALIFICADO POR EL VINCULO CAS

La Fiscalía imputó a la madre por homicidio por omisión y homicidio calificado por el vínculo; se reexamina la atribución normativa del resultado mortal en conductas omisivas. El tribunal entendió que no quedó acreditada la capacidad de evitación suficiente ni el aporte esencial al fallecimiento, por lo que se descarta el homicidio doloso y la conducta se encuadra como abandono de persona agravado por el vínculo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-03602521-7
Garante Aporte esencial Capacidad de evitacion Responsabilidad penal. Delito de omision Vinculo materno?filial Abandono de persona agravado Homicidio por omision Identidad estructural Autoria por incumplimiento de deber

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (imputación penal contra la imputada).

¿A quién se demanda?

La imputada, madre del menor fallecido.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Imputación por homicidio por omisión (homicidio doloso calificado por el vínculo) y, subsidiariamente, conducta omisiva vinculada a abandono de persona agravado.

¿Qué se resolvió?

No se atribuye homicidio doloso por omisión; la conducta de la imputada constituye abandono de persona agravado por el vínculo. Se modifica la calificación penal reclamada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El criterio para atribuir normativamente el resultado de muerte a una conducta omisiva es el de la identidad estructural, esto es, aquellos casos en que la omisión es normativamente idéntica a la acción; y ello ocurre cuando, a diferencia del delito comisivo activo, no existe un movimiento corporal que ponga en marcha un curso causal lesivo, pero el autor asume previamente el compromiso de actuar a modo de barrera de contención de riesgos concretos que amenazan bienes jurídicos determinados."

"La imputada se encuentra en una posición de garante respecto de su hijo, y dicha posición genera deberes positivos de máxima entidad derivados de la relación materno‑filial que la vincula con el sujeto garantido. Sin embargo su ejecución de salvamento tardía no resulta suficiente para atribuirle normativamente el homicidio doloso de su hijo, siempre que no se demuestre acabadamente la capacidad de evitación del resultado, ni el aporte esencial a la muerte del menor."

"El cumplimiento defectuoso del deber de actuar de la encartada como madre del menor, configura, ex ante, una puesta en peligro de la vida o de la salud de su hijo, producto de no haber puesto a disposición de un profesional de la salud a la persona a su cargo. Esa conducta debe encuadrarse bajo la figura de abandono de persona agravado por el vínculo."

"Como regla general, en los delitos de infracción de deber el sujeto obligado por el deber institucional sólo puede actuar a título de autor, y no en calidad de partícipe. De esta manera, sea cual sea la entidad del aporte efectuado, el obligado institucional responde siempre como autor, sin perjuicio de que las diferencias cuantitativas del aporte específico del interviniente en el caso concreto permitan justificar una mayor o menor fijación de quantum de pena."

(No se consignan votos en disidencia en el extracto aportado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.