ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO LIDERAR SA EN J: 24668 CONTRERAS RUBEN DARIO C/ ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO LIDERAR SA P/ INDEMNIZACION ENFERMEDAD PROFESIONAL INC. CAS.
El actor demandó a A.R.T. Liderar S.A. por indemnización por enfermedad profesional. La Sala Segunda admitió parcialmente el recurso de inconstitucionalidad de la A.R.T., revocó la sentencia de grado y rechazó la demanda por falta de prueba suficiente sobre la incapacidad y el nexo causal.
¿Quién es el actor?
Rubén Darío Contreras.
¿A quién se demanda?
Aseguradora de Riesgos del Trabajo Liderar S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por enfermedad profesional (incapacidad por síndrome meniscal de ambas rodillas) y suma de $694.746,60 determinada en primera instancia.
¿Qué se resolvió?
La Sala Segunda admitió parcialmente el recurso extraordinario de inconstitucionalidad planteado por la A.R.T.; revocó la sentencia de grado y desestimó la demanda, con costas a cargo de la actora. Se sobreseyó el tratamiento del recurso de casación y se reguló costas y honorarios conforme lo expresado en la sentencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (manteniendo el lenguaje del tribunal):
"I. La Sentencia de grado admitió, por mayoría, la demanda incoada ... condenó a esta última a abonarle la suma de Pesos seiscientos noventa y cuatro mil setecientos cuarenta y seis con 60/100 ($694.746,60) ... Para así decidir, el voto mayoritario argumentó: ... 2. El daño a la salud del demandante ha quedado acreditado por el certificado extendido por el Dr. Juan Carlos A. Barrera Aranda, que fue coincidente con el diagnóstico del perito desinsaculado, añadido a fs. 164/166. Este informe resulta determinante para establecer el nexo causal entre la minusvalía y el trabajo..."
"1. El fallo atacado peca de arbitrariedad: la supuesta lesión del demandante no encuentra sustento en prueba conducente. a. En efecto, la sentencia asentó su postura en un certificado médico de parte que recién fue añadido a las actuaciones luego del dictado de la sentencia de grado (fs. 224), al igual que los estudios médicos (fs. 240); y en la pericia obrante a fs. 164/166, que sólo se sustentó en las manifestaciones del propio accionante... Ninguna otra prueba de la dolencia ha sido acompañada a las actuaciones, en un litigio que no contó ni siquiera con la denuncia del siniestro ante el organismo demandado."
"c. Ahora bien, sin perjuicio de las carencias probatorias antedichas, el Tribunal de mérito debió haber ejercido las atribuciones de investigación previstas en la norma de rito (art. 19 C.P.L.) y hecho uso del principio de inmediación (art. 69 C.P.L.), para determinar, a ciencia cierta, el estado de salud del demandante. ... En consecuencia, la ausencia de aplicación efectiva del principio de inmediación y de las facultades de investigación, impidió el descubrimiento de la verdad real."
"IV. De conformidad con lo decidido en la votación que antecede, y en virtud de lo dispuesto por el artículo 154 del C.P.C., corresponde revocar la sentencia de grado, desestimando la demanda, con costas a cargo de la parte actora, en virtud del principio general de la derrota (art. 31 C.P.L.)."
¿Cómo votaron los jueces?
Mayoría: Dr. Mario Daniel Adaro (voto que explica la admisión parcial del recurso y la revocación).
Adhesión: Dres. José V. Valerio y Dr. Omar Alejandro Palermo adhieren al voto que declara la arbitrariedad y la revocación en lo esencial.
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Omar Alejandro Palermo, en disidencia, propone reenviar la causa para que se sustancie nuevamente la audiencia de vista de causa y el juez tome contacto directo con el trabajador para cotejar pericias, certificados y testimonial (sostuvo que corresponde reenvío para nueva audiencia, en lugar de desestimar).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Fallos que cita
- "Migoya, Carlos Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios"CSJN · 20/12/2011
- "Navarro Jonathan Matías c/ Asociart A.R.T. SA p/ Accidente s/ Inc."S.C.J. (Sala II) · 01/02/2017
- "Méndez"S.C.J. (Sala II) · 23/11/2016
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.