KHETRADU ROLANDO ARIEL EN J° 115.835/13-00614091-7 KHETRADU, ROLANDO ARIEL C/ NARANJO LUCERO, FABIAN ANTONIO Y OTS. P D. Y P. (ACCIDENTE DE TRANSITO) S/ INC.
El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en el que sufrió esplenectomía y otras secuelas. La Sala Primera hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inconstitucionalidad: confirmó la condena de primera instancia respecto del rubro incapacidad sobreviniente y rechazó la impugnación contra la limitación de cobertura (franquicia) opuesta por la aseguradora.
¿Quién es el actor?
Rolando Ariel Khetradu.
¿A quién se demanda?
Fabián Antonio Naranjo Lucero; Transporte “El Plumerillo S.A.”; Protección Mutual de Seguros (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 19/12/2008 (reclamó $30.000 por daño moral y $245.117 por incapacidad; en primera instancia se condenó $30.000 por daño moral y $615.000 por incapacidad).
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera admitió parcialmente el recurso extraordinario de inconstitucionalidad y, en consecuencia, revocó la sentencia de la Cámara únicamente en lo relativo a la determinación de los daños (incapacidad sobreviniente), disponiendo que se confirme la condena de primera instancia respecto de dicho rubro; rechazó la queja respecto de la oponibilidad de la franquicia (limitación de cobertura) de la aseguradora. Se impusieron costas y se regularon honorarios conforme lo expresado en la sentencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones textuales (párrafos más relevantes del fallo, lenguaje original):
"La historia clínica labrada en el Hospital Central con motivo de la atención que recibió el accionante en dicho nosocomio a raíz del accidente fue incorporada a la causa, recibiéndose en original y reservándose en caja de seguridad del tribunal como surge de fs. 190 y 191 de autos. La misma, a su vez, obra en este Tribunal y la tengo a mi vista en razón del oficio cursado por el Sr. Procurador de esta Corte -fs. 93-, sin perjuicio de que se acompañó en fotocopia con el recurso extraordinario. De sus constancias resulta que el Sr. Khetradu ingresó con diagnóstico de politraumatismo por accidente vial; que se le realizaron Rx de tórax y de columna cervical; ecografía abdominal y se le practicó cirugía para extirpación del bazo (esplenectomía). En la hoja de enfermería se asentó la prescripción de collarín cervical y Diclofenac. Permaneció internado desde el 20/12 al 24/12."
"Dicho en otras palabras: frente a las características del evento dañoso; las pruebas analizadas, la histórica clínica y el dictamen pericial médico clínico producido en tiempo y forma; las reglas de la sana crítica racional conforme las cuales el juez debe valorar las pruebas y sentenciar aconsejaban admitir la relación causal entre la incapacidad verificada y el accidente que nos ocupa, pues no sólo la forma en que se produjo el accidente, sino la entidad del mismo con relación a la persona de la víctima, quien absorbió con su cuerpo casi la totalidad del impacto, no pueden sino confirmar el nexo causal adecuado entre el siniestro y los daños físicos constatados por el experto."
"Por otro lado, si bien este dictamen fue objetado por la parte demandada al apelar y la Cámara lo considera insuficiente al momento de resolver, tal consideración se muestra influenciada por el erróneo punto de partida de la no acreditación de la totalidad de los daños invocados con las pruebas rendidas. De su lectura se advierte que, aunque escueto, satisface las reglas que en materia probatoria debe revestir, a lo que se añade que en el sublite no se han arrimado pruebas ni razones suficientes que ameriten apartarse de la pericia."
Citas textuales relevantes:
"El nexo causal es el elemento que vincula el daño directamente con el hecho e indirectamente con el factor de imputabilidad subjetiva o de atribución objetiva. Es el factor aglutinante que hace que el daño y la culpa, o en su caso, el riesgo, se integren en la unidad del acto que es fuente de la obligación de indemnizar."
¿Cómo votaron los jueces?
voto del Dr. Alejandro Pérez Hualde, con adhesión de los Dres. Nanclares y Gómez (decisión por unanimidad de la Sala).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.