JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VAZQUEZ CATALANO DE BERTERO LUCIA EN J°118028/13-00710454-9 (010302-52202) VAZQUEZ CATALANO DE BERTERO LUCIA C/CIMESA - A TIEMPO (SERV., DE EMERG.) Y CODIGO ROJO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS P/ RECURSO EXT.DE INCONSTITUCIONALIDAD.

La actora demandó por daños y perjuicios por la muerte de su cónyuge imputando demora en la atención de servicios de emergencias. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario provincial, revocó la sentencia que declaró desierto el recurso de apelación y ordenó remitir la causa a Cámara subrogante para que resuelva el fondo, por violación a la tutela judicial efectiva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-00710454-9/1
Danos y perjuicios Costas Honorarios Expresion de agravios Desercion del recurso Tutela judicial efectiva Emergencia medica Demora en atencion Apelacion. F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | --fin-citas--- | csjn | | 312:61 | cita | 238:550 | cita | 280:228 | cita | 301:1067 | cita | 303:1150 | cita | 311:274 | cita | 317:757 | cita | 326:1382 | cita | 327:3166 | cita Remision a camara subrogante | 339:1674 | cita | colalillo | csjn |

¿Quién es el actor?

Lucía Angélica Vázquez Catalano de Bertero (por su propio derecho).

¿A quién se demanda?

CIMESA S.A. (Círculo Médico Salud), A Tiempo Servicio de Emergencias y Código Rojo Emergencias Médicas.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios (daño emergente y daño moral, suma reclamada $357.655,06) por el fallecimiento del esposo de la actora el 4/1/2012, imputando demora negligente en la prestación de servicios de emergencia.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario provincial; se revocó la sentencia de la Segunda Cámara Civil que había declarado desierto el recurso de apelación; se dejó sin efecto dicha resolución y se remitió la causa a la Cámara subrogante para que analice y resuelva el recurso de apelación en el fondo. Se impusieron las costas a las recurridas y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En virtud de ello, se aprecia que la resolución impugnada -que declaró desierto el recurso- exhibe un excesivo apego a las formas, incompatible con los derechos fundamentales de defensa en juicio, acceso a la justicia y tutela judicial efectiva garantizados por nuestra Constitución Nacional y Tratados internacionales."

"La deserción del recurso de apelación por insuficiencia del contenido del escrito de expresión de agravios debe ser interpretada restrictivamente, en tanto acarrea una pérdida de derechos... En caso de duda acerca de la suficiencia o insuficiencia de la expresión de agravios, debe estarse siempre por un criterio amplio, que es el que mejor armoniza el instituto procesal en trato con el ejercicio irrestricto del derecho constitucional de defensa en juicio."

"El análisis de la expresión de agravios que concretó la actora ante la Alzada, bajo el prisma de los criterios expuestos, conduce necesariamente a descalificar la sentencia que declara desierto el recurso de apelación, puesto que cumple con las exigencias mínimas establecidas en la norma ritual, circunstancia que obliga a analizar -en sus facetas de hecho y de derecho- las cuestiones ventiladas, sin abroquelarse en un argumento meramente formal que aleja la decisión de los valores anteriormente ensalzados."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Alejandro Pérez Hualde sostuvo los fundamentos citados y propuso hacer lugar al recurso, revocar y remitir la causa; los Dres. Julio R. Gómez y Pedro J. Llorente adhieren al voto que antecede (acuerdo unánime).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.