JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL EN J° 744/28373 MEDINA VICTOR SEGUNDO C/ APOLO MADERAS Y OTS. P/ DAÑOS Y PERJUICIOS P/ RECURSO EXT. DE CASACION.

El actor demandó por daños y perjuicios por un accidente en la Ruta 175 provocado por un tronco colocado en la calzada durante labores de tala. La Suprema Corte admitió el recurso extraordinario y revocó la condena contra la Municipalidad de San Rafael, manteniendo la condena contra Apolo Maderas S.A. y la Dirección Provincial de Vialidad por entender que el peligro y la vía eran de jurisdicción provincial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04090065-3/1
Danos y perjuicios Responsabilidad civil Guardian de la cosa Municipio Tala de arboles Via provincial F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona Ley 6082 Ley 1079 Jurisidiccion Proveeduria de seguridad 1 | municipalidad de maipu en j126.866/12.208 miloni | scjm (sala 1?) | 2011-11-03 | 2 | municipalidad de la ciudad de mendoza en j? gubiotti | scjm (sala 1?) | 3 | hulnik Clara angelica c. galera Marta y otros s/ pretension indemnizatoria | camara contencioso adm. mar del plata | 2016-02-23 | 4 | expte. n? 58433 Sala n?1 ls277-038 | | 1998-02-04 | 58433 |

¿Quién es el actor?

Víctor Segundo Medina.

¿A quién se demanda?

Apolo Maderas S.A., Dirección Provincial de Vialidad (DPV) y Municipalidad de San Rafael.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños materiales, privación de uso y desvalorización venal del vehículo por choque contra un tronco dejado en la calzada; se reclamaba $ 8.830 (o lo que resulte en prueba) más intereses y costas; en sentencia se admitió $ 8.805.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera hizo lugar al recurso extraordinario de casación de la Municipalidad de San Rafael, revocó la parte de la resolución de la Cámara que la había condenado y dejó la condena in solidum sólo a Apolo Maderas S.A. y a la Dirección Provincial de Vialidad por $ 8.805 más intereses; impone costas y regula honorarios conforme detalle en el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entiendo que de la normativa reseñada no puede derivarse, siempre y en todos los casos, la responsabilidad de la Municipalidad por un accidente ocurrido en una arteria por el sólo hecho de que ésta se encuentre situada dentro de sus límites geográficos, cuando se encuentra acreditado que el dominio y jurisdicción corresponde a otro ente estatal y no se observa que la Comuna haya incurrido en una omisión o incorrecto ejercicio de su función de policía."

"Tal como he adelantado, en el caso en examen el evento generador ocurrió en una vía que es propiedad de un organismo provincial y tuvo su origen en la posición anormal de una cosa -que había sido puesta sobre la calzada y que constituía un obstáculo para la circulación- que también pertenecía a ese otro organismo del Estado, el que a través de la empresa contratista estaba realizando la tala de árboles existentes en el lugar. Este sitio, a diferencia de los precedentes, se encuentra a varios kilómetros de la ciudad cabecera y por las condiciones de urbanización que se extraen de las fotografías provistas por google earth, no parece razonable sostener que el Municipio podía adoptar alguna medida adecuada para evitar el accidente."

"Es que no me parece razonable exigir al Municipio demandado, a cuyas dimensiones ya me he referido, una “previsión extrema que sería insoportablemente costosa para la comunidad”, en tanto ello conllevaría la necesidad de proveer los recursos necesarios para controlar y adoptar medidas de prevención en todas las rutas que existan dentro del departamento -aun cuando no sean de su propiedad-, y en cada rincón de ellas. Todo ello, en el entendimiento de que “no existe un deber de evitar todo daño, sino en la medida de una protección compatible con la tutela de las libertades y la disposición de medios razonables.” (cfr. Cámara de Apelaciones en lo Contencioso administrativo de Mar del Plata, “Hulnik, Clara Angélica c. Galera, Marta y otros s/ pretensión indemnizatoria, 23/02/2016, Cita Online: AR/JUR/23834/2016)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Pérez Hualde, Gómez y Llorente votaron en adhesión; el bloque dispositivo corresponde a la mayoría y se plasmó en el texto final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.