ALONSO ESTEBAN EN J°250.672/13-02064176-7 (010302-52518) ALONSO ESTEBAN C/ MARIO GOLDSTEIN SACI Y OTROS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS P/ REC.EXT.DE INCONSTIT-CASACION
El actor demandó por daños y perjuicios y solicitó la sustitución del vehículo, privación de uso, daño moral y daño punitivo por vicios ocultos en una camioneta adquirida. La Suprema Corte revocó las instancias anteriores, reconoció la existencia de relación de consumo, impuso la reparación de piezas y condenó a las demandadas al pago de $30.000 más intereses, y $10.000 por daño punitivo.
¿Quién es el actor?
Esteban Alonso (por su propio derecho).
¿A quién se demanda?
Mario Goldstein S.A.C.I. y Volkswagen Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Sustitución del vehículo por uno 0 km de iguales características por vicios ocultos y defectos de funcionamiento; $5.000 por privación de uso; $120.000 por daño moral; y daño punitivo conforme art. 47 inc. b) y art. 52 bis L. 24.240.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al Recurso Extraordinario Provincial, se revocó la sentencia de la Cámara y se modificó la de grado para hacer lugar parcial a la demanda: condena a cambiar piezas arregladas (paragolpe delantero y guardapolvo interior del guardabarro delantero izquierdo) en el plazo de 10 días de quedar firme; pago de PESOS TREINTA MIL ($ 30.000) con intereses desde la compra; daño punitivo por PESOS DIEZ MIL ($ 10.000); costas y regulación de honorarios conforme se detallan en dispositivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (texto del tribunal, lenguaje original):
"la tacha de arbitrariedad requiere que se invoque y demuestre la existencia de vicios graves en el pronunciamiento judicial recurrido, consistentes en razonamientos groseramente ilógicos o contradictorios, apartamiento palmario de las circunstancias del proceso, omisión de consideración de hechos o pruebas decisivas o carencia absoluta de fundamentación"
"La traducción práctica de esta garantía en el caso que nos ocupa, es que la firma demandada debía asumir la carga probatoria de demostrar que la concesionaria habia entregado la camioneta en perfectas condiciones y que el daño se había producido con posterioridad a su efectiva entrega; para lo cual le bastaba con acompañar la carta de porte respectiva. Pudo demostrar también con los testimonios de sus propios empleados (ofrecidos como testigos), que el actor, jamás reclamó el arreglo del vehículo y que sólo se limitó a concurrir a la concesionaria para hacer los services necesarios a los efectos de la garantía. Sin embargo nada de eso sucedió y esa carencia probatoria no debe traducirse en beneficio de la liberación de quien tiene la obligación de entregar el producto ofrecido en perfectas condiciones o a lo sumo poner sobre aviso al consumidor para que sea él quien elija ese producto u otro; olvidan las sentencias impugnadas que se trata de una responsabilidad objetiva, siendo el demandado el único capaz de enervarla como ya lo expresé."
"Es decir que en la misma consta todo el trayecto que realiza el producto (vehículo) con las observaciones necesarias respecto de los acontencimientos que sucedieron durante su traslado. La empresa con sólo acompañar esta carta de porte, que es obligatoria, desvirtuaba lo alegado por el accionante; por lo tanto la falta de la misma nunca puede beneficiar a quien se negó a traerla. El silencio del litigante emplazado a presentar la documentación detallada (carta de porte) lo expone a generar una presunción adversa a su posición procesal..."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Alejandro Pérez Hualde votó y fue acompañado por los Dres. Julio Ramón Gómez y Pedro Jorge Llorente (acuerdo unánime). No hubo disidencias relevantes.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.