JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

TORRES NOELIA DEL VALLE EN J° 15686/122358 TORRES NOELIA DEL VALLE C/ BARRERA CUENCA ADRIAN ALDO Y OTS. P/ D. Y P. P/ REC.EXT.DE INCONSTIT-CASACION

La actora inició demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y apeló la declaración de caducidad de la instancia; planteó recurso extraordinario provincial de inconstitucionalidad y casación. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la resolución que ordenó el desglose de la apelación por falta de ratificación y ordenó tramitar el recurso de apelación, por vulneración del principio del favor processum y aplicación del art. 370 del CCyCN.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04174572-4/1
Accidente de transito Costas Representacion procesal Caducidad de la instancia Ratificacion Favor processum Recurso extraordinario provincial Desglose de oficio Art. 29 cpc Art. 370 ccycn

¿Quién es el actor?

Noelia del Valle Torres.

¿A quién se demanda?

Adrián Aldo Barrera Cuenca, Stella Maris Salinas y aseguradoras Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. y Triunfo Cooperativa de Seguros Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito — incapacidad sobreviniente, gastos de asistencia médica, cirugía, farmacia y traslados, daño moral y material — por suma reclamada $412.111,02.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario provincial; se revocó la resolución de la Segunda Cámara que ordenó de oficio el desglose del escrito de apelación por falta de ratificación, se hizo lugar al incidente de nulidad, se dejó sin efecto el decreto de fs. 172, se sobreseyó el recurso de reposición en subsidio, se impusieron costas a la recurrida y se remitieron las actuaciones a la Cámara para que tramite la apelación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones relevantes (textuales, tal como obra en el fallo):

"La cuestión a dilucidar en la presente causa consiste en determinar si resulta arbitraria o normativamente incorrecta la resolución de la Cámara que -de oficio- ordena desglosar el escrito de apelación por no haber acreditado el presentante la personería en el plazo de diez días otorgado por el juez de primera instancia en los términos del art. 29 CPC..."

"De las consideraciones efectuadas en forma precedente y según se desprende de las constancias de autos, entiendo que resultó arbitrario y normativamente incorrecto el desglose de oficio del escrito de apelación efectuado por la Cámara teniendo en cuenta que la parte contraria no había acusado la falta de ratificación y cuando aún no habían transcurrido los 15 días que otorga el código de fondo."

"El cambio en la normativa sustancial imponía al juez la interpretación de la disposición entonces vigente, bajo los parámetros que claramente le señalaba el código de fondo."

"Por las consideraciones efectuadas en forma precedente, entiendo que la resolución impugnada se ha apartado de la jurisprudencia de este tribunal y de la normativa aplicable al caso concreto, de espaldas al principio del 'favor processum', por lo que propongo a mis colegas la revocación del fallo, debiendo, por tanto, disponerse la prosecución de la instancia de apelación."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Pérez Hualde, Gómez y Llorente adhieren; decisión unánime conforme al texto dispositvo.

Normas que cita

Fallos que cita

  • GUTIERREZ María Luz y otrosSCJM (Sala I) · 20/02/2017
  • DOLHANOVSCJM (Sala I) · 22/06/2017
  • Martínez, Antonio y otros c. Ruan SRL s/ Cumpl. ContratoSCJM (Sala I) · 17/10/1990
  • Ruan S.A. (v.) Ruan… en J. MartínezSCJM
  • AgnicSCJM · 22/04/2009

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.