JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PROVINCIA DE MENDOZA Y OT. EN J 171.317/51.866 PACHECO MARCOS A Y OTS. C/ GOBIERNO PCIA. DE MENDOZA S/ PRESCR. ADQUISITIVA

Acción de prescripción adquisitiva contra la Provincia de Mendoza por ocupantes de inmuebles del ex Ferrocarril Trasandino. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso extraordinario provincial y revocó la sentencia de la Cámara, confirmando la sentencia de grado que rechazó la usucapión por insuficiencia probatoria y por errónea determinación del momento inicial de la prescripción.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-00605426-3/1
Prescripcion adquisitiva Usucapion Costas Arbitrariedad Interversion de titulo Cortes Provincia de mendoza Tenencia vs. posesion F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | cita --fin-citas--- Acta complementaria 04/06/1993 Edictos de mensura (dic.1997/2000) Codigo civil (velez) / cccn. F | velarde Aroldo aquiles Raul omar y cortes Luis alberto c. vergara Jose alamiro s/ reivindicacion p/ rec. ext. de inconstitucionalidad | suprema corte de justicia de mendoza (sala primera) | 2017-05-26 | 13-03902978-7/1 | F | bringa surley y ot. en j:1.004.861/51.042 bringa Fernando tito p/prescripcion adq. s/cas. | suprema corte de justicia de mendoza (sala primera) | 2018-02-01 | 13-03902978-7/1 | (se consignan las normas y fallos efectivamente citados en la sentencia Cuando el texto alude a otras resoluciones o precedentes sin datos completos Se las incluyo como menciona o cita segun su uso en la resolucion).

¿Quién es el actor?

Marcos Antonio Pacheco Vega, Claudia Patricia Álvarez, Mónica Nélida Álvarez y Julio José Romo (y otros).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza (titular registral).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Adquisición del dominio por prescripción adquisitiva (usucapión) de una fracción de terrenos transferidos al Estado provincial que pertenecieron al ex Ferrocarril Trasandino.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera hizo lugar al recurso extraordinario provincial interpuesto por la Provincia, revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones que había hecho lugar a la demanda y confirmó en definitiva la sentencia de primera instancia que rechazó la acción por título supletorio. Se impusieron costas a la Provincia en ambas instancias (instancia extraordinaria por su orden).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Adelanto que, en concordancia con lo dictaminado por la Procuración General, propiciaré el acogimiento del recurso en trato, desde que la sentencia en crisis evidencia una valoración probatoria opuesta a las constancias del proceso, que permite sostener que se está ante una sentencia arbitraria de la que se concluye en error al sostener que los accionantes intervirtieron su título a la posesión en el momento en que se confeccionó el Acta complementaria de fecha 04/06/1993 y, por vía de consecuencia, resulta errónea la conclusión de cumplimiento del plazo de prescripción, adoptada a partir de aquella falsa premisa. En efecto, de la lectura de ese instrumento (obrante a fs. 18 del expediente de Catastro venido AEV 14120-R-00) surge que en la fecha mencionada se constituyen el señor Director Provinicial de Catastro -Agrimensor Humberto Luis Ianotti-, y el señor Jefe de Distrito Vía y Obras Mendoza Línea General Belgrano -Don Ramón Jacamo- en el lugar donde ubican los terrenos que fueran de pertenencia del Ex- Ferrocarril Trasandino,... De los términos vertidos en esa acta no puede derivarse, ni por asomo, la interversión de título a la que se refiere la sentencia en crisis, en tanto de su texto no puede extraerse la existencia de ningún acto material de oposición o levantamiento por parte de quienes se encontraban en ese momento ocupando las viviendas de mención -y menos aún la intención de desposeer y el logro del objetivo- por lo que mal podría entenderse que a partir de allí la relación de poder que ostentaban mutó su naturaleza o especie, esto es, que quienes eran meros tenedores ... hayan pasado a ser poseedores animus domini."

"En definitiva, en virtud de todo lo expuesto, propongo a mis distinguidos colegas de Sala hacer lugar al recurso interpuesto, revocando la resolución en crisis y confirmando en definitiva la sentencia de primera instancia, por lo expuesto en los considerandos que anteceden."

Y bloque dispositivo final (parte resolutiva transcrita):

"R E S U E L V E :

I.- Hacer lugar al recurso interpuesto a fs. 18/44 y en consecuencia, revocar la sentencia dictada por la Primera Cámara Civil de Apelaciones... la que quedará redactada de la siguiente manera:

'1. Rechazar el recurso planteado por la parte actora y por ende, confirmar la sentencia obrante a fs. 273/80.'

'2. Imponer las costas de Alzada a la apelante vencida.'

'3. Diferir la regulación de honorarios hasta que se practique la de primera instancia.'

II.- Imponer las costas de la instancia extraordinaria por su orden.

III.- Diferir la regulación de honorarios hasta tanto se practiquen en las instancias anteriores."

(Se consignan además en los considerandos los fundamentos sobre la carga de la prueba de la interversión de título, la presunción de tenencia originaria por haber sido las viviendas otorgadas por el Ferrocarril a empleados y la exigencia probatoria para fijar el dies a quo de la usucapión).

Normas que cita

  • Ley 9001 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 12.969
  • Ley 16.455
  • Ley 6240 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 14159 (Provincia De Mendoza)art. 24 inc. c)
  • CODIGO CIVIL (VÉLEZ) (Nacional (histórico))arts. 2351, 2353, 2458, 2460, 2461, 2462, 2384, 1915(anteriores cit.)
  • CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN (CCCN)arts. 1899, 1905, 1915, 2537, 3984, 3986
  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.