Despido: Gustavo Ariel Gutiérrez c/ Agua de los Andes S.A.- Agua Potable y Saneamiento de Jujuy y otros
El actor promovió demanda por despido indirecto contra Agua de los Andes S.A., Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E. y Walter Dimitricoff reclamando rubros salariales e indemnizatorios. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró la existencia de relación laboral y la solidaridad entre las partes (art. 29 LCT), y diferió la fijación del monto de condena y la regulación de honorarios hasta actualizar la pericia contable y publicarse el valor UMA.
¿Quién es el actor?
Gustavo Ariel Gutiérrez.
¿A quién se demanda?
Walter Gonzalo Dimitricoff (hoy fallecido), Agua de los Andes S.A. y Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de rubros salariales e indemnizatorios derivados de despido (diferen cias salariales, indemnización por antigüedad, omisión de preaviso, SAC parciales, integración por mes de despido, vacaciones proporcionales 2015, indemnización Art. 80 LCT, sanción Ley 25.323, parciales Ley 24.013, obligación de hacer: entrega de certificado y certificación de servicios y remuneraciones), con intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se declaró la responsabilidad solidaria de Agua de los Andes S.A. y de Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E. junto con Dimitricoff en los términos del art. 29 LCT; se admitieron los rubros indemnizatorios reseñados; se ordenó entrega de certificado de trabajo y certificación de servicios; se impusieron costas a las vencidas; se diferirió la determinación del monto de condena, regulación de honorarios y eventual condena de obligación de hacer hasta actualizar la pericia contable y publicación del valor UMA (ley 6368).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (texto original del tribunal):
"En la especie la totalidad de los rubros demandados se encuentran controvertidos.
Debemos evaluar, antes de ingresar al intercambio epistolar, cual fue la realidad de los hechos, y para quien o para quienes trabajaba el actor, y que tipo de vinculación podemos adjudicarle a las partes.
... Señaló que el Sr. Dimitricoff, retiraba de las oficinas de ADLA el listado de direcciones y luego se dirigía a los depósitos de ADLA a retirar materiales e insumos, y así le asignaba las tareas a realizar y los materiales, debiendo ir a las instituciones asignadas, trabajando en el exterior, realizando el cambio de sistema de conexión de agua para poder colocar el medidor."
"La parte actora invocó el Art. 29 de la LCT, en sustento de su pretensión.
Puntualmente, los dos primeros párrafos del Art. 29 de la LCT prevén que: “Los trabajadores que habiendo sido contratados por terceros con vista a proporcionarlos a las empresas, serán considerados empleados directos de quien utilice su prestación.
En tal supuesto y cualquiera que sea el acto o estipulación que al efecto concierten, los terceros contratantes y la empresa para la cual los trabajadores presten o hayan prestado servicios responderán solidariamente de todas las obligaciones emergentes de la relación laboral y de las que se deriven del régimen de la seguridad social”."
"En el presente caso, tenemos ubicado al actor realizando tareas propias de trabajadores convencionados en Agua de los Andes S.A.
Sin embargo, por alguna estipulación no probada y evidentemente clandestina, se hacía figurar como intermediario de esa relación laboral, el Sr. W. Dmitricoff.
Dijimos que en tal caso, la norma, el Art. 29 de la L.C.T. estipula que tanto Walter Dimitricoff, como Agua de los Andes S.A., sean considerados integrantes del sujeto empleador pluripersonal y solidariamente responsables de las obligaciones emergentes del vínculo laboral..."
"Al calor de esa solución, la negativa del vínculo laboral expuesta por la firma ADLA S.A. al tiempo del intercambio epistolar, en efecto resultó gravemente injuriante para el Sr. Gutiérrez, al punto que ese tipo de respuestas se ha destacado en general, reiteradamente y en posición que hacemos nuestra por compartirla, como una de las mayores injurias que puede recibir un empleado.
En ese escenario, el despido indirecto en el que se ubicó el actor, luce ajustado a derecho."
¿Cómo votaron los jueces?
"I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por GUSTAVO ARIEL GUTIERREZ, en contra de WALTER GONZALO DIMITRICOFF (hoy fallecido) AGUA DE LOS ANDES S.A. y AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE JUJUY S.E., por los rubros, con el alcance y las razones que surgen de los considerandos que integra la presente, con costas a las vencidas.
II.- Diferir el dictado de monto de condena dineraria así como la regulación de honorarios y condena de obligación de hacer a hasta tanto se actualice la pericia contable, adecuada a este resolutorio y se publique el valor UMA en los términos de la ley 6368."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.013arts. 8, 11, 15 · Ley de empleo
- Ley 25.323art. 2 · Contrato de trabajo
- Ley 4317 (Jujuy)
- Ley 5890 (Jujuy)art. 4
- Ley 6368 (Jujuy)
- Decreto 2222/2016 (Jujuy)
- Decreto 1166-ISPTyV/2016 (Jujuy)
- Decreto 467-G/2024 (Jujuy)
- Resolución 1482/2007 (Secretaría de Trabajo)
- CCT 57/75
- CPT (Jujuy)arts. 20, 51, 55, 95
- Acordada 3bis/94 (Jujuy)
- Ley 20.744
Fallos que cita
- VÁSQUEZ, MARÍA LAURA c/ TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A. Y OTROCSJN (plenario)
- Fallos 272:225CSJN
- Fallos 274:113CSJN
- Fallos 276:132CSJN
- Fallos 280:320CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.