JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SILVA JORGE ALBERTO EN JUICIO N° 151850 SILVA JORGE ALBERTO C/ MAPFRE A.R.T. S.A. P/ ACCIDENTE (151850) P/ REC.EXT.DE INSCONSTIT-CASACIÓN

El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo y pidió se declare la procedencia de daño psicológico además de físico. La Sala Segunda rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad por falta de impugnación fundada de los fundamentos decisivos y por improcedencia de extender la litis a rubros no reclamados, confirmando la solución de la instancia anterior y imponiendo costas al recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-02138818-6/1
Costas Honorarios Incapacidad Dano psicologico Accidente laboral Valoracion de prueba Congruencia Retroactividad normativa Competencia procesal Recurso extraordinario de inconstitucionalidad

¿Quién es el actor?

Jorge Alberto Silva.

¿A quién se demanda?

MAPFRE A.R.T. S.A. (y relación con empleador Peris Hnos. S.A. por el siniestro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente laboral ocurrido el 09/10/2012 — incapacidad parcial y permanente (físicas) y, en su planteo, se discutió además la existencia de dolencia psicológica/psiquiátrica.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por el actor; se impusieron las costas al recurrente; se regularon honorarios de la abogada en la instancia extraordinaria (3,36% base regulatoria).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El impugnante sólo se limita a denunciar la errónea valoración efectuada por el a quo lo que, de acuerdo con lo anteriormente expresado, resulta insuficiente para conmover los fundamentos del inferior en tal aspecto. No contiene una crítica seria, razonada y prolija de la sentencia impugnada (LA 109-7, 82-1, 90-472, 85-433, 97-372). De modo que la ausencia de impugnación de las conclusiones principales obsta a la procedencia de la vía excepcional (arts. 145, 152 y nota, 161, Código Procesal Civil) (LA 85-433, 90-374, 97-372, 109-7, 151-471, 169-85 170-204, 172-163)."

"Si bien el art. 77 del C.P.L. acuerda a los jueces laborales la facultad para resolver ultra petita, esta facultad se reduce sólo a la posibilidad de exceder los límites cuantitativos fijados por las partes pero no los autoriza a acordar una cosa distinta a la demandada o propuesta por las partes, excediéndose los límites cualitativos de la litis, salvo que esté implícita en otra y su resolución sea previa a la de aquella, de lo contrario la sentencia sería extra petita, lo que se encuentra vedado en todos los ámbitos, por afectar el principio de congruencia. ... Consecuentemente, este agravio se rechaza."

También es relevante el dispositivo final de la sentencia:

"1°) Rechazar el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto a fs. 12/23 vta. por Jorge Alberto Silva.

2°) Imponer las costas al recurrente por resultar vencido. (art. 36 C.P.C.)

3°) Regular los honorarios por su actuación profesional en esta instancia extraordinaria, a la Dra. Carolina Esteves en el 3,36% sobre la base regulatoria a determinarse en la instancia de grado ..."

(Votos: Dr. José V. Valerio votó y fundamentó; Dr. Mario Daniel Adaro adhirió. Dr. Omar Alejandro Palermo no suscribió por licencia.)

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 145, 150, 152, 161, 36
  • C.P.L. (Provincia De Mendoza)art. 77
  • Resolución 414/99 (SRT)
  • Ley 26773Riesgos del trabajo
  • Decreto 472/14
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 3, 4, 15, 31
  • Decreto-ley 1304/75 (Provincia De Mendoza)

Fallos que cita

  • LA 109-7
  • LA 82-1
  • LA 90-472
  • LA 85-433
  • LA 97-372
  • LA 90-374
  • LA 151-471
  • LA 169-85
  • LA 170-204
  • LA 172-163

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.