JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ RODRIGUEZ GABRIELA IVANA P/ EXTIRSION EN GRADO DE TENTATIVA S/ CASACION

Se discute la configuración del delito de extorsión y las modalidades de intimidación y engaño como medios típicos. El tribunal define la extorsión como ataque a la libertad destinado a obtener un enriquecimiento patrimonial ilegítimo y admite que la simulación o mentira que provoque alarma también integra el tipo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04315058-2
Simulacion Engano Propiedad Amenazas Intimidacion Extorsion Libertad Bien juridico Art. 168 cp Elementos del tipo

¿Quién es el actor?

(no surge del texto)

¿A quién se demanda?

(no surge del texto)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Análisis sobre la configuración del delito de extorsión: su naturaleza compleja, la exigencia de intimidación y la relevancia de la simulación o mentira como medio comisivo.

¿Qué se resolvió?

El tribunal sistematiza los elementos del tipo penal extorsión: (i) es una figura que compromete la propiedad y la libertad, siendo la coacción un medio para lesionar el patrimonio; (ii) en la extorsión propia la intimidación debe ser apta para torcer la voluntad mediante la perspectiva de un mal grave, futuro e ilegítimo con visos de realidad; (iii) la simulación de autoridad o el engaño que produzca alarma también configuran la modalidad típica aun cuando la coacción no sea materialmente ejecutable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos relevantes (texto original):

"El delito de extorsión se presenta como una figura compleja, en la que resultan com - prometidos dos bienes jurídicos distintos: la propiedad y la libertad; de este modo, el ilícito supone un ataque a la libertad de la persona a través de un acto de coacción moral, intimidación propia o engañosa - , con el fin de procurar un acto de desprendi - miento patrimonial ilegítimo de la víctima, quien actúa con su voluntad viciada, es decir, forzada o constreñida a ello. Con lo cual, el ataque a la libertad no es aquí un fin en sí mismo, sino un medio para atacar la propiedad."

"En el caso de una 'extorsión propia' (art. 168, primer párrafo, CP), las exigencias intrínsecas requeridas respecto del medio típico - intimidación - , resultan asimilables a las previstas para el delito de amenazas. Es decir, que la intimidación debe consistir en una acción apta para torcer la voluntad de la victima mediante la perspectiva de un mal grave, futuro e ilegitimo, con suficientes visos de realidad para crear en ella un estado de miedo que la coloca ante el dilema de someterse ante a las exigencias del autor o afrontar el riesgo de que se produzca el daño anunciado."

"Carece de relevancia típica que la coacción sea factible, pues el propio sistema interno del elemento objetivo de esta figura penal prevé explícitamente dentro de sus mo - dalidades comisivas a la simulación de autoridad u orden falsa, en la cual el autor engaña al sujeto pasivo y a partir de dicho engaño lo atemoriza a fin de lograr que desarrolle determinado acto. Por lo tanto, del mismo modo queda atrapado por uno de los otros medios ejecutivos el supuesto en el que la intimidación no sea posible reali - zación, siempre que ella tenga entidad suficiente para causar alarma en el damnifica - do. Por lo que se puede advertir que, el agente que intimida en base a una mentira también comete extorsión."

Citas textuales más importantes: las transcripciones anteriores constituyen las citas textuales centrales empleadas por el tribunal.

¿Cómo votaron los jueces?

(no surge del texto)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.