JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PROVINCIA ART SA EN J FARINA JOSE MARIO C/ PROVINCIA ART SA P/ ACCIDENTE P/REC EXTRAORDINARIO PROVINCIAL

El actor promovió demanda por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad parcial y permanente. La Sala II admitió el recurso extraordinario de Provincia A.R.T. S.A., revocó parcialmente la sentencia de grado y condenó a la ART a pagar $63.709,20 más intereses, aplicando la pauta de la CSJN en Vizzoti para controlar la alegada inconstitucionalidad del art. 12 L.R.T.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-03706531-9/1
Costas Inconstitucionalidad Riesgos del trabajo Indemnizacion por incapacidad Interes moratorio Actualizacion salarial Vizzoti Regulacion de honorarios. Art. 12 lrt Recurso extraordinario provincial F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | --fin-citas--- | fallos: 327:3677 | cita | fallos: 333:447 | cita F | vizzoti | csjn | F | massolo | csjn | F | illobre | csjn | | fallos: 330:2241 | menciona F | bordon morel | csjn | | fallos: 329:3019 | menciona F | sesa | scj mendoza (citado) | 2010-09-13 | | ls 417-101 | cita

¿Quién es el actor?

José Mario Farina.

¿A quién se demanda?

Provincia A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo — incapacidad laboral parcial y permanente (se había reconocido 7,5%).

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso extraordinario interpuesto por Provincia A.R.T. S.A. y se revocó parcialmente la sentencia de grado. Se condenó a la demandada al pago de capital de $63.709,20 más intereses moratorios desde el 07/10/2013; costas y regulación de honorarios conforme lo disponen los considerandos y dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I. La sentencia en crisis hizo lugar a la demanda deducida por José Mario Farina y, en consecuencia, condenó a Provincia A.R.T. S.A. a abonarle la suma de $241.448, en concepto de indemnización por incapacidad laboral, parcial y permanente, del 7,5%."

"2. Frente a tal quita, el artículo 12 de la L.R.T. se tornó inconstitucional."

"1.En lo que es propio de la materia que se dirime en la presente causa, adopté el criterio sentado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en autos 'Vizzoti' (Fallos: 327:3677), puesto que estimé conveniente establecer una pauta de certeza que otorgase seguridad jurídica a las partes en litigio, en aras de sortear la denominada 'lotería judicial' (LS 391-103)."

"2. Bajo tales lineamientos, advierto que el órgano jurisdiccional declaró la inconstitucionalidad del artículo en mención sin que se acreditara el perjuicio patrimonial con el parámetro de la causa 'Vizzoti'. En efecto, el a quo constató una disminución del cálculo indemnizatorio del 30,46%, cuando el precedente nacional exige un porcentual mínimo del 33%."

"IV. Atento al resultado arribado en la primera cuestión, y lo dispuesto por el art. 150 del C.P.C.C.yT., corresponde revocar parcialmente la sentencia pronunciada a fs. 450/457... En consecuencia, la acción prospera por la suma de $63.709,20, según el detalle practicado en la sentencia: monto de capital conformado por $53.091 (art. 14, inc. 2, a) + $10.618,20 (art. 3, Ley 26.773); con más los intereses moratorios dispuestos por el a quo -y que no han sido objeto de embate en esta instancia-, computados desde el día 07 de octubre de 2013 y hasta el íntegro pago de la suma de condena."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. José V. Valerio adhiere al voto del Dr. Mario D. Adaro. El Dr. Omar A. Palermo no suscribió por encontrarse en uso de licencia; no consta voto en disidencia.

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Resolución 34/13 (MTEySS)
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 9131 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 3, 15, 16, 31
  • Ley 24.557

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.