JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

EXPERTA ART SA EN J 43.324 ARRIETA SANTIAGO DAVID C/ LA CAJA ART P/IMNDEMNIZACION ENFERMEDAD ACCIDENTE P/ REC EXTRAORDINARIO DE INCONSTITUCIONALIDAD

El actor reclamó indemnización por enfermedad/accidente de trabajo contra Experta A.R.T. S.A. por perjuicios derivados de síndrome cervicobraquialgia, gonálgia y hipoacusia bilateral. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso extraordinario provincial, revocó la sentencia de grado y rechazó la demanda por ausencia de prueba del nexo causal y falta de legitimación de la ART demandada; además ordenó remitir actuaciones por posible duplicidad de procesos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-00838962-9/1
Costas Pericia medica Nexo causal Legitimacion pasiva Duplicidad de procesos Primera manifestacion invalidante Accidente/enfermedad laboral Remision a fiscalia Devolucion deposito Ley de riesgos del trabajo art. 47

¿Quién es el actor?

Santiago David Arrieta.

¿A quién se demanda?

Experta A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad/accidente de trabajo (patologías: síndrome de cervicobraquialgia post traumática, gonálgia con hidrartrosis crónica, hipoacusia bilateral por ruido, entre otras) y pago de $581.628,42 reconocido en sentencia de grado.

¿Qué se resolvió?

Admitir el recurso extraordinario provincial interpuesto por Experta A.R.T. S.A., revocar la sentencia de grado y desestimar la demanda en todas sus partes, con costas a cargo del actor; disponer la devolución de depósito de garantía y remitir/compulsar actuaciones vinculadas a otros expedientes para su envío a la Unidad Fiscal y órganos deontológicos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Tribunal se ha apartado de tal recto entendimiento: no ha quedado demostrada la existencia de relación de causalidad entre las lesiones y el trabajo, en un contexto de enfermedad profesional con ausencia de denuncia previa ante la Aseguradora y de reclamación judicial a más de 16 meses de extinguido el contrato de trabajo, sin estudios médicos que diesen cuenta de la existencia de alguna patología anterior al distracto; y, por otra parte, ha sido ignorada -por completo- la existencia de un caso prácticamente triplicado..."

"No puede el reclamante al amparo del art. 9 de la ley de contrato de trabajo omitir toda labor probatoria y esperar que el tribunal acoja su pretensión con base en meras presunciones (...) si no hay principio de prueba, no se configura la duda en la interpretación de la prueba que permita al juez inclinarse o decidirse por la más favorable al trabajador…"

"El artículo 47, inciso 1 de la Ley de Riesgos del Trabajo reza: 'Las prestaciones serán abonadas, otorgadas o contratadas a favor del damnificado o sus derecho habientes, según el caso, por la ART a la que se hayan efectuado o debido efectuarse las cotizaciones a la fecha de la primera manifestación invalidante…' ... surge de fs. 298 que Experta no era la aseguradora con contrato vigente en ese momento (el cambio de contrato operó en fecha 31 de Mayo de 2009). Por lo tanto... debió haber prosperado la defensa de falta de legitimación sustancial pasiva opuesta por la accionada..."

Además, el Tribunal destacó la existencia de al menos tres actuaciones en procura del mismo resarcimiento (expedientes N° 40.148; 43.324; 23.020) y ordenó remisión de actuaciones a la Unidad Fiscal en turno y al Colegio de Abogados para investigación.

Citas textuales relevantes (ya incorporadas en los párrafos anteriores): ver transcripciones literales arriba.

Normas que cita

Fallos que cita

  • "Oilher"CSJN · Fallos 302:1611
  • "Migoya, Carlos Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios"CSJN · 20/12/2011
  • "Ceppi"S.C.J. Mendoza S.II · 10/08/2005
  • "Méndez"S.C.J. Mendoza S.II · 23/11/2016
  • "Palorma"S.C.J. Mendoza S.II · 10/08/2017
  • "Navarrete"S.C.J. Mendoza S.II · 08/07/1996
  • "Davila"S.C.J. Mendoza S.II · 26/07/2017
  • "Guiñazú"S.C.J. Mendoza S.II · 19/06/2018
  • "Leyes"S.C.J. Mendoza S.II · 03/04/2014
  • "Legrand"S.C.J. Mendoza S.II · 23/06/2016
  • "Bressan"S.C.J. Mendoza S.II · 26/10/2017

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.