JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VIARENGO, MARCELO JULIO C/ GALENO ART. S.A. s/ ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO

El actor promovió demanda contra GALENO A.R.T. S.A. por reconocimiento de prestaciones dinerarias por enfermedades profesionales y incapacidad. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró acreditadas enfermedades profesionales y fijó una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18,99%, difiriendo el cómputo monetario hasta que se aporten remuneraciones de dic/2022 y ene/2023.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-217723/2023
Riesgos del trabajo Ley 24.557 Incapacidad permanente Pericia medica Higiene y seguridad Exposicion a agentes riesgosos Art Indemnizacion Prescripcion rechazada Decreto 659/96.

¿Quién es el actor?

Viarengo, Marcelo Julio, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.

¿A quién se demanda?

GALENO A.R.T. S.A., representada por el Dr. César Antonio Singh; aseguradora de riesgos del trabajo de la empleadora ACEROS ZAPLA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773 por enfermedades profesionales denunciadas (hipoacusia severa, lumbocitalgia, hernias discales, cervicalgia, tendinitis de hombro derecho, insuficiencia pulmonar, limitaciones en brazos y manos, varices bilaterales, dolores musculares y reacción vivencial anormal neurótica con manifestación depresiva grado III).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a GALENO A.R.T. S.A. a abonar la indemnización correspondiente conforme lo considerado; se constató incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18,99%; se difirió la determinación del monto de la condena hasta que las partes incorporen constancias documentales de las remuneraciones de diciembre de 2022 y enero de 2023; se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito en higiene y seguridad informó que el Sr. Viarengo realizó tareas para la empresa Aceros Zapla S.A. como operador “D” UOM desde el 01 de abril del año 2000... Que como consecuencia de ello, estuvo expuesto a los siguientes agentes de riesgo: ... 80001: Aceites minerales ... 80010: Aumento de la presión venosa en miembro inferior ... 90001: Ruido... Informó que para la enfermedad profesional 'Lumbalgia' no hay elementos de protección personal que puedan impedir o minimizar el impacto... 'La empleadora no dispone de protocolos de mediciones en el ambiente laboral, capacitaciones sobre higiene laboral y otros puntos importantes que responde a una gestión o programa completo de Higiene Laboral (prevención de la salud de los trabajadores)…'."

"El perito médico informó que el actor presenta limitación funcional de columna cervical asignándole por ello una incapacidad funcional del 4%, limitación funcional de columna lumbo sacra un 9,60% y limitación funcional de rodilla derecha un 1,73% que sumado a los factores que ponderó 15% (por la dificultad alta para realizar sus labores), 10% (por posibilidad de reubicación laboral) y 0,84% (por edad), el perito concluyó que en definitiva las dolencias que presenta le significarían un 20% de incapacidad... propicio estarse a lo dictaminado por el mismo que calificó las dolencias ... como enfermedades profesionales y en consecuencia encuadrarlas dentro de las previsiones del art. 6 LRT."

"Con ello, debe tenerse por cierto que a consecuencia de ello el actor presenta una incapacidad funcional del 15,09% y que sumada a los factores que ponderó el perito debidamente sumados, le representa una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18,99%... ello siguiendo el método de sumatoria que prevé el Decreto 659/96, es decir 15,09% x 1.2584 = 18,99%."

"I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a GALENO ART S.A. a abonar al Viarengo, Marcelo Julio la indemnización correspondiente según lo considerado y difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto las partes adjunten constancia documentada que dé cuenta de las remuneraciones del actor en los meses de diciembre de 2022 y enero de 2023 inclusive."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra voto en disidencia en el bloque resolutorio; la resolución es dictada por la Vocalía IV (Dra. Amalia Inés Montes).

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14.2.a), 44.1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 659/96
  • Ley 6056 (Jujuy)art. 14
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • CPT (Jujuy)arts. 4, 20, 55, 95

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.