Enfermedad/Accidente de Trabajo: LEZCANO, JOSE LUIS C/ GALENO ART S.A
El actor reclamó prestaciones dinerarias por enfermedad profesional derivada de tareas agrícolas en el Ingenio La Esperanza. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. a pagar $6.957.429,72 por incapacidad permanente parcial del 15% de la tabla de operaciones, fundando la condena en pericias médicas y técnica que acreditaron nexo causal laboral.
¿Quién es el actor?
Sr. José Luis Lezcano, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.
¿A quién se demanda?
GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo (incapacidad permanente).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a abonar PESOS SEIS MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE con 72/100 ($6.957.429,72). Costas a la demandada. Regulados honorarios periciales y profesionales y ordenada liquidación por Secretaría.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De conformidad a ello, surge incuestionable que el Sr. José Luis LEZCANO, al cumplir tareas para la empleadora, estuvo expuesto entre otros agentes de riesgos, a vibraciones de cuerpo entero, carga y descarga en forma repetitiva adoptando posiciones incomodas; causantes de la limitación funcional de la columna lumbar diagnosticada por el perito médico; acreditándose de esta manera la relación causal entre las tareas cumplidas por el actor para el Ingenio La Esperanza S.A. y la patología columnaria que padece."
"En síntesis, considero acreditado que el actor presenta limitación funcional de la columna lumbar-lumbocitalgia como consecuencia de las tareas realizadas para la empleadora; siendo que el perito médico dictamino una incapacidad del 10% por limitación funcional de columna lumbar- lumbociatalgia, alteración en la marca, a lo que debe sumarse los factores de ponderación determinados por el experto: tipo de actividad alta (20% del 10% =2%), reubicación laboral (10% del 10% = 1%), edad + 30 años (2% del 10% = %2); por ello voy a propiciar se condene a Galeno ART S.A. en su calidad de aseguradora, a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 15% de la t.o. que padece el Sr. LEZCANO.-"
"De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena asciende a la suma de Pesos Seis Millones Novecientos Cincuenta y Siete Mil Cuatrocientos Veintinueve con 72/100($6.957.429,72), importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral según lo normado por el Art. 770 del CCyCN (Art. 1º ap. 3) del Decreto 669/19)."
¿Cómo votaron los jueces?
Resolución unitaria por la Sala I, Voc. Nº 2; no constan votos en disidencia en la parte resolutiva final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalarts. 14 bis, 18 · Constitucion nacional
- Ley 24.557arts. 12, 14, 21, 46, 12 inc. 1, 14 ap. 2 a) · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773arts. 17 inc. 5 y 6, 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 57
- Ley 4055 (Jujuy)art. 200
- CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Jujuy)art. 95
- CPC (Jujuy)art. 45 inc. 4
- Decreto 658art. Listado de enfermedades profesionales
- Decreto 659art. Tabla de evaluación de incapacidades
- Decreto 49
- Decreto 669art. 1
- Decreto 1694
- Decreto 1813
- Ley 24.307Presupuesto general de la administracion nacional
Fallos que cita
- BadaroCSJN
- CastilloCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Silva Facundo Jesús c/ Unilever de Argentina S.A.CSJN
- Segovia c. Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Venencia c/ Dirección Provincial de VialidadSTJ Jujuy
- Armata c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Alberto Burgos c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Méndez c/ Municipalidad de San Salvador de JujuySTJ Jujuy
- Bellone c/ MafreSTJ Jujuy
- Torres Wilfredo Miguel c/ Policía de la Provincia-Estado ProvincialSTJ Jujuy · 28/09/2013
- Fallos 262:602CSJN
- Fallos 322:842CSJN
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.