JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Laboral por Despido Injustificado y otros rubros: Carlos Rolando Carrillo c/ EL BAMBINO S.R.L. – MONTANARO Fabián

El actor promovió demanda por despido indirecto, rubros laborales e indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda contra El Bambino S.R.L. y Fabián Montanaro, condenándolos al pago de los rubros laborales y de la indemnización por incapacidad, y difiriendo la cuantificación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-275652/2012
Despido indirecto Accidente de trabajo Incapacidad 14% t.o. L.c.t. Ley 24.557 Indemnizaciones laborales Art. 80 l.c.t. (certificacion de servicios) Multa por falta de registracion Diferimiento de liquidacion Costas a demandadas. Observaciones procesales relevantes: se declaro la rebeldia de los demandados por no contestar la demanda La prueba pericial medica determino incapacidad del 14% y no fue cuestionada Se difirio la liquidacion por falta de datos (edad no constada) y se ordeno presentacion de certificacion de servicios en 60 dias desde la firmeza.

¿Quién es el actor?

Carlos Rolando Carrillo.

¿A quién se demanda?

El Bambino S.R.L. y Fabián Montanaro.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido indirecto; rubros laborales (indemnización por antigüedad, preaviso, integración del mes de despido, doble indemnización por falta de registración conforme ley 25.323, incremento por mora de pago, multa art. 80 L.C.T., haberes febrero-mayo 2011, vacaciones no gozadas, SAC proporcional) y, por accidente de trabajo del 21/02/2011, indemnización tarifaria por incapacidad laboral (14% T.O.) bajo la ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

La Sala hizo lugar a la demanda contra ambas demandadas y las condenó a pagar los rubros laborales y la indemnización por incapacidad; diferió la fijación del monto de condena y regulación de honorarios; ordenó entrega de certificación de servicios según art. 80 L.C.T. en 60 días desde la firmeza; impuso costas a las demandadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):

"La competencia territorial es esencialmente prorrogable, lo que se debe manifestar en forma expresa o tácita por los contendientes. En este sentido se ha expresado el Alto Cuerpo de la provincia: 'Sabido es que la competencia en razón del territorio en cuestiones exclusivamente patrimoniales, la determina la ley en vista del interés privado de los litigantes, teniendo en cuenta su conveniencia o comodidad, al margen de todo criterio que haga al orden público, por ello es de carácter relativo, disponible o prorrogable' (L.A. Nº 46, Fº 1168/1169, Nº 467)."

"A la luz de estos conceptos y de las constancias de autos resulta razonable tener por cierta la relación laboral que describió el actor. ... Por similares argumentos se debe tener por efectivamente sucedido el accidente de trabajo."

"En consecuencia, ante la pasividad de la patronal, se advierte que le asistió razón al trabajador al colocarse en situación de despido indirecto. ... Entonces, ello genera responsabilidad por las indemnizaciones previstas en la L.C.T. para el caso, conforme se detallará ut infra."

"El perito diagnosticó la dolencia y su vinculación con el siniestro sufrido por el demandante, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada. Así, la conclusión del perito se muestra fundada para tener por cierta la incapacidad que padece el Sr. Carrillo por el accidente de trabajo."

"La indemnización debe ser cancelada en un pago único y calculada según las pautas dadas por el art. 14 apartado a) del inc. 2 de la L.R.T., con la supresión del tope según el decreto Nº 1.694/09 y los pisos fijados, cuya cuantía será igual a cincuenta y tres (53) veces el valor mensual del ingreso base (2.400, según lo sostenido por el actor), multiplicado por el porcentaje de incapacidad (14%) y por un coeficiente que resultará de dividir el número 65 por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante."

Citas textuales relevantes:

"La incontestación de demanda coloca al accionante en buena posición procesal, no cabe sin embargo venir a entender que lisa y llanamente lo que corresponde por tal circunstancia es dictar pronunciamiento haciendo lugar a las pretensiones intentadas..."

"La ley aplicable para la reparación del daño es la 24.557..."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Ontiveros (presidente) con fundamentos extensos; Dr. Galíndez y Dra. Rodríguez adhieren plenamente. El bloque dispositivo final consigna la decisión del Tribunal (unanimidad en el fallo).

Normas que cita

  • Ley 20.744arts. 57, 245, 246, 231, 232, 233, 80, 156, 162, 123 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 24.557arts. 6, 7, 12, 13, 14, 20, 28, 43, 47 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 22.248art. 6 · Regimen nacional del trabajador agrario
  • Ley 26.727Trabajo agrario
  • Decreto 1.694/09
  • Decreto 146/01
  • CPT (Jujuy)arts. 3, 4, 17, 51, 54, 57, 61, 95
  • CPCC (Jujuy)arts. 197, 300
  • Constitución NacionalConstitucion nacional

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.