JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RODRÍGUEZ, RUBÉN ERNESTO C/ EXPERTA A.R.T. S.A. s/ ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO

El actor promovió demanda contra EXPERTA A.R.T. S.A. por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 18/08/2021 reclaman-do prestaciones dinerarias y en especie previstas en la LRT y Ley 26773. La Vocalía IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la A.R.T. al pago de la indemnización correspondiente, difiriendo la estimación del monto hasta que las partes aporten constancias de las remuneraciones de agosto/2020 a agosto/2021.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-199006/2022
Riesgos del trabajo Accidente in itinere Incapacidad permanente parcial 13 29% Experta a.r.t. s.a. Pericia medica Decreto 659/96 Indemnizacion Difiere monto por remuneraciones (ago/2020?ago/2021) Costas a la demandada Homologacion convenio previo.

¿Quién es el actor?

Sr. Rodríguez, Rubén Ernesto, asistido por el Dr. Benjamín Eduardo Magliano Meyer.

¿A quién se demanda?

EXPERTA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773 por accidente de trabajo in itinere del 18/08/2021 (lesiones de rodilla, meniscales y ligamentarias; incapacidad y daño moral).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. a abonar la indemnización correspondiente por el accidente del 18/08/21; se difirió la estimación del monto de condena hasta que las partes aporten constancias documentadas de las remuneraciones percibidas entre agosto/2020 y agosto/2021; se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, quedó fuera de debate que la demandada era la A.R.T. contratada por la empleadora del actor por lo que corresponde ahora determinar si el Sr. Rodríguez presenta alguna de las patologías que denunció como invalidantes al demandar, para luego determinar la responsabilidad."

"Del mismo, se evidencia que el Sr. Rodríguez sufrió un accidente in itinere en fecha 18/08/21, que la forma del accidente fue: 'caídas de personas que ocurren al mismo nivel' y el agente material asociado 'una bicicleta'. Asimismo, que se le diagnosticó desgarro de meniscos externo e interno, contusiones y que la zona del cuerpo afectada fue la rodilla."

"Con ello, debe tenerse por cierto que a consecuencia del siniestro el actor presenta una incapacidad funcional del 12% y que sumada a los factores que ponderó el perito debidamente sumados, le representa una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 13,29%."

"I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a EXPERTA A.R.T. S.A. a abonar al SR. RODRÍGUEZ, RUBÉN ERNESTO la indemnización correspondiente según lo considerado y difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto las partes arrimen constancia documentada de las remuneraciones que por todo concepto percibió el actor en los meses de agosto de 2020 hasta agosto de 2021 inclusive."

Observaciones sobre pruebas y cálculos relevantes:

La pericia médica asignó 12% de incapacidad funcional por inestabilidad de rodilla derecha, que aplicada la metodología del Decreto 659/96 resultó en 13,29% de incapacidad parcial, permanente y definitiva.

El perito propuso restar el 49% de incapacidad reconocida en otro expediente (C-114762/18), lo que el Tribunal rechazó porque en dicho expediente hubo un convenio homologado en el que no se reconoció expresamente el porcentaje, por lo que no procede el descuento automático.

Se difirió el cálculo monetario concreto de la condena a que las partes aporten las remuneraciones de agosto/2020 a agosto/2021.

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 6.1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)arts. 14, 2
  • DNU 54/17
  • Decreto 659/96
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • CPT (Jujuy)arts. 20, 4, 95, 55
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.