JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/accidente de trabajo: ALVAREZ, CARLOS BENITO c/ LATITUD SUR S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por accidente de trabajo y enfermedad profesional bajo la Ley de Riesgos del Trabajo. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora LATITUD SUR S.A. al pago de $4.046.644,98 por incapacidad permanente parcial del 8%, con costas a la demandada y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-109651/2018
Accidente de trabajo Ley 24.557 (lrt) Incapacidad permanente parcial 8% Prestaciones dinerarias Pericia medica (dr. jose causarano) Inconstitucionalidad de comisiones medicas / articulos 6 21 46 Costas y regulacion de honorarios Tribunal del trabajo (sala i Voc. 3) Latitud sur s.a. (aseguradora) Lumbociatalgia / enfermedad discal

¿Quién es el actor?

Sr. Carlos Benito Álvarez, representado sucesivamente por Dres. Esteban Eduardo Uriondo, Valeria Yanina Herrera y Celestina María Amanda Flores.

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley Nº 24.557 por accidente de trabajo (ocurrido el 15/2/2018) y secuelas incapacitantes (lumbociatalgia, enfermedad discal, hernias de disco y RVAN con manifestación depresiva grado II).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a la aseguradora a pagar la suma de $4.046.644,98 por incapacidad permanente parcial del 8% y se impusieron las costas a la demandada. Se regularon honorarios y se ordenó liquidar tasa de justicia y contribución de CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En este contexto, conforme los términos en que quedó trabada la litis, constituye hecho admitido y por ende exento de prueba, el accidente laboral sufrido por el actor en fecha 15/2/2018; por lo que propicio tener por acreditado el mismo. Ahora bien, las cuestiones controvertidas respecto de las cuales este Tribunal debe expedirse, están referidas a: 1) El planteo de inconstitucionalidad articulado por la actora respecto de diversas normas de la LRT; 2) Si como consecuencia del accidente laboral o de las tareas realizadas para la empleadora, el actor quedó con secuelas incapacitantes; en su caso, porcentaje de incapacidad e indemnización a percibir; 3) Costas y honorarios."

"La actora también solicita la inconstitucionalidad del art. 6 de la Ley N° 24.557, señalando que el sistema de lista cerrada prohíbe reclamar por cualquier otro daño que se impute al trabajo. Dicho planteo deviene en abstracto, ello en razón que a partir de la sustitución del apartado 2 del artículo 6° y de los artículos 1° a 4° del Decreto Nº 590/97, producida, respectivamente, por los artículos 2° y 13º a 16º del Decreto Nº 1278/2000 y complementada por las reglas del artículo 2° del Decreto Nº 410/2001, el modelo de identificación y cobertura de las enfermedades profesionales de la LRT dejó de ser de lista cerrada, para convertirse en un sistema mixto o de lista abierta... A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia, lo que merece serios reproches en relación a su constitucionalidad. Consecuentemente tales dispositivos legales no resultan de aplicación en la presente causa."

"El perito médico ... dictamina: 'El actor Sr. ALVAREZ, CARLOS BENITO, presenta una incapacidad permanente y definitiva del 8.00 % (ocho por ciento)...' Conforme lo expresado por el Dr. José Causarano en su dictamen pericial y la declaración testimonial rendida en la causa, no cabe duda que las tareas de esfuerzo realizadas por el actor para la empleadora contribuyeron en la patología columnaria que lo aqueja. En mi entendimiento, dicho informe médico resulta sólido y fundado... por lo que al no existir elementos de juicio de igual jerarquía que permitan apartarme de sus conclusiones, considero acreditado que el actor padece lumbociatalgia, que lo incapacita en un 8% de la t.o.; por ello voy a propiciar, se condene a Latitud Sur S.A. en su calidad de aseguradora, a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 8% de la t.o. que padece el Sr. Carlos Benito Alvarez.'"

¿Cómo votaron los jueces?

No registra voto en disidencia en el bloque resolutorio final.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 12 inc. 1°, 21, 46, 14 ap. 2 a) · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 590/97arts. 1, 2, 3, 4
  • Decreto 1278/2000arts. 2, 13, 14, 15, 16
  • Decreto 410/2001art. 2
  • Decreto 658/96
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Decreto 669/19art. 1 ap. 3
  • Ley 6.368 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 29, 31
  • Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 14/86 (Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional
  • CPT (Jujuy)art. 95

Fallos que cita

  • Segovia c/ Estado ProvincialSTJ JUJUY

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.