F. C/ LUNA EDUARDO BENIGNO P/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE
La Fiscalía impugnó por casación el sobreseimiento de E. B. L. por el delito de abuso sexual gravemente ultrajante. La Suprema Corte hizo lugar a la casación, declaró arbitraria la sentencia de sobreseimiento, la anuló, apartó a los miembros de la ex Cámara de Apelaciones y remitió las actuaciones a otro Tribunal Penal Colegiado.
¿Quién es el actor?
Dra. María Paula Quiroga, Fiscal ante la ex Cámara de Apelaciones en lo Criminal.
¿A quién se demanda?
E. B. L. (acusado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra la sentencia de sobreseimiento dictada por la ex Cámara de Apelaciones en lo Criminal en relación al delito de abuso sexual gravemente ultrajante (causa P-62522/11).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación; se anuló la sentencia de sobreseimiento obrante a fs. 375/380 vta.; se apartó a los miembros de la ex Cámara de Apelaciones de la causa; y se remitieron las actuaciones al Tribunal Penal Colegiado n°2 para que la OGAP fije el nuevo tribunal que conocerá el recurso de apelación presentado por la defensa (arts. 206 y 486 del CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):
"Puestos en consideración los diversos puntos de crítica formulados por la parte recurrente, adelanto mi posición en el sentido de que corresponde hacer lugar a su presentación. Ello, puesto que le asiste razón al señalar que la resolución proveniente de la ex Cámara de Apelaciones contiene argumentos criticables por ser arbitrarios." (voto Dr. José V. Valerio, fundamento del rechazo de la valoración probatoria del tribunal a quo).
"Una de las ideas fundamentales en el razonamiento del tribunal es la que sostiene que la niña conocía, al momento del hecho, el significado de la palabra 'penetración' por pertenecer a un 'nivel socio cultural medio'... La premisa resulta, a mi entender, criticable. La compulsa de la causa indica que M.R.L. pudo haber tenido dudas sobre lo que significa un acceso carnal e, incluso, que pudo haber aludido a la expresión 'penetración' por contaminación de su testimonio." (análisis sobre la valoración del testimonio de la menor).
"En conclusión, el tribunal de apelaciones ha llegado a formular que se encuentra en una situación de duda insuperable, de manera arbitraria. No sólo ha valorado las declaraciones de M.R.L. sin advertir las particularidades que presentan los supuestos de denuncias de abusos sexuales cometidos contra niñas, niños y adolescentes, sino que también ha interpretado de manera incorrecta cuál fue la plataforma fáctica finalmente acusada..." (conclusión sobre el estado de duda insuperable y la interpretación de la plataforma fáctica).
Citas textuales importantes:
"la resolución proveniente de la ex Cámara de Apelaciones contiene argumentos criticables por ser arbitrarios."
"las declaraciones de M.R.L. han sido interpretadas de una forma inadecuada, lo que indica que los argumentos del tribunal de sentencia en este aspecto no son capaces de fundar el sobreseimiento del acusado."
"la idea de duda insuperable por ausencia de elementos suficientes carece de peso argumental."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. José V. Valerio votó por hacer lugar; el Dr. Pedro J. Llorente adhirió a su voto; el Dr. Mario D. Adaro adhirió y agregó consideraciones sobre perspectiva de género y la correcta ponderación probatoria en casos de violencia sexual.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.