JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de trabajo: Velasquez, Ricardo Agustín c/ Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A

El actor promovió demanda contra Experta A.R.T. reclamando prestaciones dinerarias por accidentes y enfermedades de trabajo con secuelas incapacitantes. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y difirió el monto de condena hasta que se aporten recibos de haberes y DNI para el cálculo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-85149/2017
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad Comisiones medicas Incapacidad laboral Indemnizacion Art Prueba pericial medica Ibm Costas Declaracion de inconstitucionalidad arts. 21-22-46 lrt.

¿Quién es el actor?

Ricardo Agustín Velasquez, representado por el Dr. Benjamín Magliano.

¿A quién se demanda?

Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Daniel Gualchi con patrocinio del Dr. Diego Adrián Martinich.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo Nº 24.557 y Ley 26.773 por patologías con secuelas incapacitantes derivadas de dos siniestros laborales (12/06/2015 y 21/06/2016), y declaración de inconstitucionalidad de diversas normas de la LRT y decretos reglamentarios.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se hizo lugar a la demanda; se difirió el monto de la condena hasta que el actor aporte originales de recibos de haberes (marzo/2016 a febrero/2017) y copia de DNI; se impusieron las costas a la ART; y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1.- Que, siguiendo lineamientos según lo tratado por esta Sala en Expte. Nº B-269702/2012, caratulado: 'Laboral por accidente de trabajo: José Luis Castaño c/ Liberty ART S.A.', se entiende que corresponde expedirse ahora sobre la inconstitucionalidad de las distintas normas de la LRT solicitada por la parte actora y respecto de la incompetencia material articulada por la demandada.

La cuestión de tacha de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 LRT (en tanto son estas las normas que se refieren a las comisiones médicas), esta ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas."

"En efecto, que perito médico (escrito 923.905) ha expresado concretamente, respecto de columna vertebral: 'Columna Lumbosacra. Triángulo de la talla sin anomalías. No se palpan contracturas musculares paravertebrales. Movilidad: Flexión: 0°- 90°. Extensión: 0°-30°. Rotación a la derecha: 0°-30°. Rotación a la izquierda: 0°-30°. Inclinación hacia la derecha: 20°. Inclinación hacia la izquierda: 20°. Dolor. Fuerza del Hallux: simétrica. Signo de Ramond (-); Signo de Lassegue a 30 º y Wasserman: negativos. Reflejos osteotendinosos presentes y simétricos. R.M.N. de columna lumbosacra: Se observan pequeños rodetes marginales en los cuerpos de L3; L4 y L5.El disco L3/L4 de altura conservada, observándose una pequeña hernia que se comporta como un abombamiento posterior con leve compromiso foraminal bilateral. Los discos intervertebrales son de altura dentro de parámetros normales.'"

"Y respecto de rodilla derecha: 'Rodilla Derecha. El actor utiliza una rodillera, deambulación con discreta disbasia, acentuada en puntas de pies. Relieves óseos conservados. Circunferncia del muslo derecho: 45 cmts. Muslo izquierdo: 48 cmts. Circunferencia de rodilla derecha: 37 cmts. Rodilla izquierda 35 cmts. Movilidad activa. Flexión: 130°, extensión 5°. Rodilla izquierda: 150º/0º. Cajón anterior: negativo. Cajón posterior: negativo. Bostezos interno: negativo. Bostezo externo: negativo. Signos meniscal interno: Positivo. Choque rotuliano: positivo. R.M.N. 30/09/2023: 'Hallazgos: Defecto condral en el compartimento medial de la articulación femorotibial junto a osteofitos mediales que condicionan un pinzamiento compatible con signos artrosicos... Se observa rotura del menisco interno en el cuerpo y cuerno posterior asociado a un pequeño quiste parameniscal hiperintenso.'"

"De la respuesta del perito al punto de pericia 4 de la actora ('4.-Si las lesiones reclamadas en autos obedecen al accidente de trabajo sufrido por el actor... R.-Respondo que sí.'), resulta indubitable vínculo de las afecciones con aquellos siniestros denunciados."

"El Sr. Ricardo Velázquez presenta una incapacidad laboral parcial y permanente del Doce por ciento de la Total Obrera ( 12 % de la T.O.), ... De lo expuesto se colige entonces en admitir la incapacidad vinculada al accidente del actor, que establece en el 10.89% T.O."

"Cuando de la fecha de la primera manifestación invalidante, se admite como aquella en la cual el actor ha tenido efectivo conocimiento de la misma, de allí la fecha de la presentación de demanda, esto es, 02/03/2017 (cargo actuarial fs. 13 vta)."

¿Cómo votaron los jueces?

resolución unipersonal dictada por el Juez del Tribunal del Trabajo Hugo César Moises Herrera. No se registra voto en disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14, 15, 21, 22, 46, 39 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 1, 3, 4, 9 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 658
  • Decreto 659
  • Decreto 49
  • DNU 54arts. 1, 2, 3, 13, 14
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Decreto 669
  • Ley 26.673art. 3 · Inmuebles
  • Constitución Nacionalarts. 31, 75 inc. 12, 75 inc. 22, 76, 99, 116, 121, 126, 14 bis, 19 · Constitucion nacional
  • CPT (Provincial)arts. 18, 55, 95
  • Acordada 27 (Provincial)art. 5
  • Resolución S.C.E. 5649/17

Fallos que cita

  • Castaño c/ Liberty ART S.A.SALA DEL TRIBUNAL DEL TRABAJO
  • Castro, Nelson Raúl c/ Provincia ART S.A.SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (JUJUY)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.