JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de Trabajo: CASTRO BEATRIZ ZULEMA c/ PROVINCIA ART S.A

La actora demandó por indemnización por enfermedad profesional derivada de COVID-19 atribuida al trabajo. El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda al considerar probatorio y fundado el informe pericial del Dr. José Causarno que concluye ausencia de secuelas incapacitantes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-181394/2021
Covid-19 Enfermedad profesional Ley de riesgos del trabajo Peritaje medico Incapacidad Rechazo de demanda Costas Honorarios Erg norandina Provincia art s.a.

¿Quién es el actor?

Beatriz Zulema Castro, representada por el Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad causada por enfermedad profesional (COVID-19) en los términos de la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Rechazo de la demanda por inexistencia de secuelas incapacitantes atribuibles al COVID-19 según el peritaje; costas a cargo de la actora; regulación de honorarios de letrados y perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción 1 (pericial, conclusiva):

"El Dr. CAUSARANO en su informe pericial nos refiere que, '…Marcha y postura normal. Lúcida, comunicativa. Sin evidencias de afectación psicológico. Pesa 76 Kg mide 1,60 m. Examen clínico general. Normal. No tiene de secuelas de covid 19. No tiene dificultad respiratoria, signos cardiológicos, renales, ni neurológicos atribuibles a enfermedad de Covid 19. Tampoco sabemos dónde se contagió de covid… Actualmente no padece secuelas de Covid 19… En este caso la actora sufrió covid 19 en abril de 2020 que requirió internación, pero curó sin secuelas incapacitantes y actualmente trabaja en las mismas tareas sin limitaciones. La sola existencia de síntomas no objetivables y hechos no comprobables (que ya no viaja a la puna) no son signos de incapacidad por Covid. El baremo de LRT es muy restrictivo en las incapacidades. La insuficiencia respiratoria leve no es incapacitante para el baremo. Por lo tanto, no presenta incapacidad por secuelas de Covid 19…'".

Transcripción 2 (respuesta del perito y criterio del tribunal sobre su solvencia técnica):

"Al responder a las observaciones del Dr. ESPADA, el galeno nos dice que: '…En la anamnesis y el examen que efectué a la actora no detecté ninguna restricción respiratoria. La actora no refiere disnea en reposo ni al esfuerzo. Puede ser que la tuviera hace más de un año cuando la examinó el Dr Ficoseco. Actualmente no tiene ninguna restricción respiratoria. Por otra parte, el baremo dice que el Estadio I: Ausencia de disnea Ex normal o secuela uni o bilateral menor al equivalente de un tercio de la playa pulmonar derecha. Volúmenes Espirométricos mayores de 80 %. Gases en sangre normales. NO ES INCAPACITANTE. = 0.00%.'"

Transcripción 3 (criterio decisorio del juez):

"En mi opinión, el informe pericial elaborado por la Dra. CAUSARANO como sus respuestas a las observaciones que realiza la parte actora, ambos, se encuentras debidamente fundado tanto técnica como científicamente, por lo que no tengo motivos para apartarme de sus conclusiones."

Sobre costas y buena fe:

"entiendo que la actora pudo creer que tenía consecuencias incapacitantes a consecuencia del Covid que contrajo en su oportunidad, por lo que ha litigado de buena fe y corresponde que las mismas sean impuestas por su orden."

Sobre honorarios (extracto decisorio):

"regulo los honorarios de los Doctores CARLOS SEBASTIAN ESPADA y EDUARDO GABRIEL INSAUSTI en la suma de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA MIL QUINIENTOS CUATRO CON 38/100 ($ 290.504,38) y PESOS CUATROCIENTOS QUINCE MIL SEIS CON 26/100 ($ 415.006,26) respectivamente; los del Señor Perito Doctor JOSE CAUSARNO, ... en la suma de PESOS DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 44/100 ($ 228.253,44)".

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en el texto; la resolución es de la Vocalía Unipersonal Nº 1 (Dr. Alejandro Hugo Domínguez).

Normas que cita

  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 297/2020art. 6
  • DNU 367/2020
  • Resolución 28/2020 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 39/96 (Superintendencia de Riesgos de Trabajo)
  • Resolución 47/96 (Superintendencia de Riesgos de Trabajo)
  • Decreto 717/1996art. 6
  • CPC (Jujuy)art. 128
  • Ley 6112 (Jujuy)
  • Ley 6368 (Jujuy)
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Acordada 54 (Libro de Acuerdo, Superior Tribunal de Justicia) (Jujuy)

Fallos que cita

  • Kechiyan Inés Silvia y otro c/ Heredia Sergio Osvaldo y otrosCSJN · 02/07/2024

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.