Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº A-036.344/2008 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala IV - Vocalía 12) Daños y Perjuicios: Ortuño, María Cristina; Ortuño María del Milagro; Ortuño Rogelio
La actora promovió recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia que rechazó una demanda de daños y perjuicios por muerte vinculada a una intervención médica; además la aseguradora apeló la imputación de costas y honorarios. La Suprema Corte confirmó el rechazo de la demanda, pero hizo lugar parcialmente al reclamo de la aseguradora y revocó la imposición de costas y ordenó redeterminación diferenciada de honorarios por la representación del letrado que actuó para dos codemandados.
¿Quién es el actor?
Dra. María del Huerto Dolores Gamarra de Vargas Durán en representación de María del Milagro Ortuño, María Cristina Ortuño y Rogelio Ortuño (h).
¿A quién se demanda?
Sanatorio Santa María S.A. y el médico Dr. Nemesio Gómez; además interviene Noble Compañía de Seguros S.A. (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por la muerte de Lidia Martínez de Carabajal atribuida a mala praxis y/o deficiente atención médica y asistencial; cuestionamientos sobre la valoración de pericias y la imposición de costas y regulación de honorarios (incluida la obligación de la aseguradora).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de la actora y se confirmó, en lo sustancial, la sentencia de la Cámara que rechazó la demanda por inexistencia de culpa; se hizo lugar parcialmente al recurso de la aseguradora Noble S.A. respecto de la imputación de costas y honorarios derivados de la representación del Dr. Nemesio A. Gómez, se revocó esa parte de la sentencia de la Cámara, se remitieron actuaciones para nueva determinación diferenciada de honorarios y se dispusieron costas por el orden causado conforme lo explicitado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, en cuanto al recurso deducido por la parte actora, en especial al agravio referido al valor probatorio de las pericias, considero que no asiste razón a la quejosa, en tanto el sentenciante dio suficientes razones para la valoración de aquellas. Entendió que la pericia del Dr. Pérez Heredia resultaba inoponible a los demandados conforme antecedentes del STJ que cita (Cfr. STJ LA Nº 48, Fº 1100/1105, Nº 389) en tanto, según lo expresa, se ha realizado inaudita parte y de modo extrajudicial. Es decir, que se expidió claramente sobre por qué no consideró el informe de parte, dando las razones del caso.
Dijo asimismo, que “ambos peritos fueron concluyentes respecto de la inexistencia de mala praxis médica y/o culpa del Dr. Nemesio Gómez así como la inexistencia de violación al deber de seguridad correspondiendo entonces el rechazo de la demanda al no demostrarse los presupuestos de responsabilidad” (sic), y agregó: “…la pericia del Dr. Guerrero coincide esencialmente con la del Dr. Roman en cuanto al uso de fármacos, detonando así el basamento de la demanda asentado en el suministro de medicamentos hasta niveles de toxicidad y que la paciente fue tratada en forma incompleta”.
Por ello, y según lo referido en el párrafo anterior, se corrobora aquí, que la sentencia recurrida cuenta con fundamentos suficientes para justificar el rechazo de la demanda. Además, las valoraciones del juzgador, no evidencian desconexiones lógicas, sino que se han efectuado de acuerdo con las reglas de la sana crítica racional y de conformidad a las constancias probatorias del expediente.
Es por lo expuesto, que no advierto, en este caso, que hubiera habido arbitrariedad por parte del a quo, ni en la solución jurídica aplicada, ni en la suficiencia de la fundamentación, ni tampoco en la valoración de la prueba y los hechos controvertidos."
"Planteada así la controversia, observo, que la facultad de “dirección del proceso” que tiene la aseguradora, incluye no sólo la asistencia al asegurado sino especialmente la gestión judicial de la litis promovida en su contra, y como lo explica el Dr. Stiglitz, se trata de una carga de contenido complejo, con prestaciones a cargo de ambas partes y consecuentes sanciones por incumplimiento. (Cfr. Stiglitz, Rubén S.; “Derecho de seguros”; T. III; Pg. 6; Ed. 6ª; Feb. 2016, Thomson Reuters-La Ley).
La dirección del proceso, entonces, se trata, reitero, de una facultad del asegurador y, como tal, solo él decide si la ejerce o no, pero depende en forma inicial, de un correcto anoticiamiento que debe concretar el asegurado sobre la existencia y radicación del juicio.
El medio empleado para dar ese aviso, según lo expone el autor citado, es de libre elección, pues entiende que lo relevante de la cuestión radica en que el asegurador esté informado a tiempo, y continúa “…es abusivo exigir, por cláusula predispuesta, que el anoticiamiento al asegurador lo sea por medio fehaciente, por cuanto se impone al asegurado, con rigor, un mecanismo más severo y, eventualmente más oneroso, que el que se establece al asegurador, por ejemplo para cuando decline la defensa `en cualquier tiempo´.” (…) “El contenido del aviso debe estar referido sólo a la carátula del juicio y su radicación. Los demás elementos surgirán de la lectura de la demanda” (sic). (Ob. cit. Pg. 6/7)."
"Considero, que, en el presente caso, la información inicial realizada por el asegurado por medio del email obrante a fs. 75, cuyo contenido, recepción y existencia no ha sido cuestionado en autos, incluye la totalidad de los elementos necesarios para considerar cumplida dicha carga informativa por parte del asegurado.
En efecto, se ha comunicado a la aseguradora en tiempo casi inmediato a la notificación de la demanda, con detalle del número de expediente, la radicación y el Tribunal interviniente, el número de póliza comprometida, y con tiempo más que suficiente para poder tomar conocimiento de la causa y evaluar la posibilidad de asumir o no la defensa del asegurado. Obsérvese que el email ha sido recibido por la aseguradora el día 09 de abril de 2008 y recién la compañía aseguradora contestó la citación en garantía el día 07 de agosto del mismo año."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Llamas y Jenefes adhieren al voto del Dr. Miranda. No se registra disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCyCNarts. 9, 263, 1100 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
- Ley 6112 (Jujuy)art. 32
- CPC (Jujuy)arts. 102, 103
Fallos que cita
- Recurso de inconstitucionalidad en autos Ortuño c/ Sanatorio Santa María S.A.STJ
- Fallos 279:455CSJN
- Stiglitz, Rubén S. (doctrina)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.