Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en D-018.694/2017 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala IV - Vocalía 10) Daños y Perjuicios: Ruiz, Sonia Noemi c/ Vitar Carmen del Valle
La actora original, Sonia Noemí Ruiz, promovió demanda por daños y perjuicios por hechos laborales contra la vicedirectora Carmen del Valle Vitar, quien ejerció reconvención por acoso laboral y daños a la salud. La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad de Vitar y confirmó la sentencia de la Cámara que rechazó tanto la demanda como la reconvención por ausencia de prueba idónea que acredite el daño resarcible.
¿Quién es el actor?
Sonia Noemí Ruiz (actora en la causa originaria).
¿A quién se demanda?
Carmen del Valle Vitar (reconvínte en la misma causa).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamos por daños y perjuicios vinculados a conflictos en la Escuela Profesional Nº3 (pérdida de certificados, acusaciones públicas, y alegado acoso laboral). En la reconvención Vitar reclama indemnización por daño a la salud (principio de ACV, cuadro depresivo, internación).
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad deducido por Carmen del Valle Vitar y confirmó la sentencia de la Sala Cuarta de la Cámara Civil y Comercial de fecha 13/09/2022 y su aclaratoria, que había rechazado la demanda de Ruiz y la reconvención de Vitar; impuso costas a la recurrente y diferió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad que –precisamente- impone una aplicación de él en extremo restrictiva, hemos sostenido que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse, y no cabe respecto de sentencias meramente erróneas o que contengan una equivocación cualquiera, si no padecen de omisiones y desaciertos de gravedad extrema, que lo descalifiquen como acto judicial (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534), lo que no advierto en el caso."
"La prueba fue debidamente ponderada por la Sala sentenciante especialmente el informe del Hospital Oscar Orías (fs. 256 de la causa principal) de donde resulta que la paciente realizó dos consultas psicológicas en fecha 12 de agosto del 2016 y 12 de septiembre del 2016 'se observó en la paciente sintomatología compatible con trastorno depresivo, reacción a estrés grave y trastorno de adaptación' pero ello -como bien dedujo el tribunal- no prueba un principio de ACV y menos internación alguna pues en ese informe sólo se sugiere consulta psiquiátrica para esquema farmacológico y tratamiento psicoterapéutico."
"Siendo a cargo de la reconviniente la prueba del daño invocado... En definitiva no se pudo probar ni formar la convicción en el juzgador del daño invocado. Asimismo 'El resarcimiento no se basa en suposiciones. Por eso, la certeza refiere al grado de convicción suficiente para afirmar que existe un daño a resarcir'. Cuando no se llega a ese umbral, el daño es hipotético o conjetural (Cfr. Ricardo Luis Lorenzetti...)."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Jenefes con adhesión de los Dres. Miranda y Otaola (unanimidad).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCyCNCodigo civil y comercial de la nacion
- CC (Código Civil de Vélez Sarsfield)
- Ley 6385 (Jujuy)art. 7
- Ley 4346 (Jujuy)art. 9
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
- CPCCJ (Código Procesal Civil y Comercial de Jujuy) (Jujuy)art. 102
- CPCCNarts. 34 inc. 4, 163 inc. 6, 164 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en D-018.694/2017 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala IV - Vocalía 10) Daños y Perjuicios: Ruiz, Sonia Noemi c/ Vitar Carmen del ValleSCJ Jujuy Sala I - Civil, Comercial y de Familia
- Peyrano, Jorge W., El Proceso Civil. Principios y fundamentos
- Lorenzetti, Ricardo Luis, Código Civil y Comercial Explicado
- Pizarro, Ramón D., "El concepto normativo de daño en el Código Civil y Comercial"
- L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534SCJ Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.