JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-180.944/2021, (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I- Vocalía 1) Acción autónoma de nulidad: Sanatorio Quintar S.R.L. C/ Ramos, Ana María y Sanatorio los Lapachos

El Sanatorio Quintar S.R.L. interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la declaración de caducidad de instancia en una acción autónoma de nulidad de cosa juzgada írrita. La Suprema Corte rechazó el recurso y confirmó la decisión de la Cámara por entender acreditada la inactividad por más de un año y la procedencia de la caducidad conforme al art. 200 del C.P.C.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20597/2024
Caducidad de instancia Art. 200 c.p.c. Inactividad procesal Accion autonoma de nulidad Cosa juzgada irrita Principio dispositivo Costas Regulacion de honorarios diferida Recurso de inconstitucionalidad Confirmacion de sentencia

¿Quién es el actor?

Sanatorio Quintar S.R.L., representado por el Dr. Roque Cecilio Pereyra (recurrente).

¿A quién se demanda?

Ana María Ramos y Sanatorio Los Lapachos (parte contraria en la causa originaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la sentencia de la Sala Primera de la Cámara en lo Civil y Comercial (20/12/2023) que declaró la caducidad de instancia en una acción autónoma de nulidad de cosa juzgada írrita; el recurrente cuestiona la declaración de caducidad y alega error en el cómputo del plazo y en la apreciación de si existía acto pendiente de exclusivo cargo del juez.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Pereyra en representación del Sanatorio Quintar S.R.L.; se impusieron las costas a la recurrente; se difirió la regulación de honorarios. La resolución confirma la sentencia de la Cámara que declaró caduca la instancia por inactividad superior a un año.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original):

1) "No se hace cargo de los fundamentos dado por el Tribunal, que tuvo en cuenta la configuración del abandono del proceso por parte del interesado. Esto así, porque desde la notificación del traslado del art. 301 del C.P.C. (16/03/22) hasta el pedido de caducidad de instancia solicitado por el apoderado de la Sra. Ana María Ramos (17/03/2023) transcurrió el plazo de un año establecido por el art. 200 del C.P.C. sin que ninguna de las partes impulse el procedimiento."

2) "En el caso, una vez trabada la litis, no correspondía al Tribunal dictar sentencia, en tanto que no nos encontramos ante un incidente de nulidad como lo manifiesta el recurrente sino ante una acción autónoma de nulidad de cosa juzgada írrita, que Presidencia otorgó el trámite de un juicio ordinario oral previsto en el art. 194 y ccs. del C.P.C. La parte actora debió haber solicitado la apertura a prueba de la causa. Así me expedí en varios antecedentes (cfr. L.A. Nº 5 Nº 83, L.A. Nº 1 Nº 176, entro otros), donde dejé sentado que terminado el período instructorio las partes tienen la carga de propulsar la convocatoria a juicio oral, público y continuo y, en virtud de la cual, se ordene la producción previa de todas aquellas diligencias probatorias que no pudieren practicarse en la audiencia de vista de causa."

3) "El planteo subsidiario tampoco puede prosperar, porque si bien su parte pudo haber interrumpido el plazo hasta el 17 de marzo de 2023, no lo hizo. Por lo tanto, teniendo en cuenta que la caducidad opera de pleno derecho y habiéndose cumplido los presupuestos legales para su procedencia (inactividad y plazo), el Tribunal falló bien al declarar caduca la instancia."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Sergio Marcelo Jenefes (voto funda y propone rechazar el recurso). Los Dres. Miranda y Meyer adhieren. El bloque dispositivo final dispone el rechazo del recurso y la imposición de costas a la recurrente, por lo que la decisión de la Sala es la indicada por la mayoría.

Normas que cita

  • Constitución (Jujuy)arts. 150 inc. 5, 171 inc. 7
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Ley 6385 (Jujuy)art. 7
  • Ley 4346 (Jujuy)art. 9
  • CPCJujuy (Jujuy)arts. 200, 201, 301, 307

Fallos que cita

  • Carrió, Genaro R. y Carrió, Alejandro D. "El recurso extraordinario por sentencia arbitraria"
  • Palacio, Lino Enrique y Alvarado Velloso, Adolfo
  • L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534STJ
  • L.A. 57, Nº 84STJ
  • L.A. 46, Nº 500STJ
  • L.A. Nº 50, Nº 766STJ
  • L.A. Nº 5 Nº 83STJ
  • L.A. Nº 1 Nº 176STJ

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.