JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº C-056.295/2015 (Tribunal del Trabajo - Sala III - Vocalía 9) Diferencias Salariales: Jurado Caterina Florencia c/ Aban Noelia Beatriz y otros

La trabajadora promovió recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia que rechazó su demanda por despido y rubros derivados, y la condenó al pago de una multa de $150.000. La Sala Laboral rechazó el recurso por mayoría, confirmando que la sentencia de grado estuvo suficientemente motivada; en disidencia parcial se anuló la multa por falta de motivación específica.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-19078/2022
Recurso de inconstitucionalidad Prueba Arbitrariedad Motivacion judicial Multa procesal Lopj art. 25 Relacion de dependencia Diferencias salariales $150.000 Sentencia confirmada.

¿Quién es el actor?

Caterina Florencia Jurado (representada por Dr. Alberto Elías Nallar).

¿A quién se demanda?

Américo Mora Bejarano y Noelia Beatriz Aban.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda laboral por despido y diferencias salariales; hechos vinculados a supuesto intento de robo y agresiones; reconocimiento de relación de dependencia y rubros salariales.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la actora; se confirmó la sentencia de fecha 28/9/2022 que rechazó la demanda. Se difirió la regulación de honorarios. (Por mayoría: voto de la Dra. Bernal y Dr. Meyer; en disidencia parcial el Dr. Otaola consideró que la multa impuesta por el tribunal de grado debía dejarse sin efecto, pero el acuerdo final rechazó el recurso en su totalidad).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones literales de párrafos relevantes (texto original):

1) "El vicio de arbitrariedad, con alcance para descalificar un fallo -reiteradamente lo dijimos- debe ser grave, tiene que probarse, y no cabe respecto de las sentencias que no padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial. En base a tales postulados, la invocación de esta causal no puede resultar útil para lograr una nueva instancia ordinaria contra un pronunciamiento considerado erróneo por la parte afectada, sólo por discrepar con la apreciación de las pruebas y la aplicación del derecho que hicieron los jueces de la causa. En este caso, el recurrente no se hace cargo de los fundamentos expresados por el tribunal para resolver como lo hizo, por lo tanto, no cumple con la obligación de precisar concretamente, mediante un análisis serio y razonado, en qué consiste la arbitrariedad del pronunciamiento."

2) "Con respecto al caso que nos convoca, analizada la causa, considero que la sentencia se encuentra suficientemente fundada. En efecto, advierto que el tribunal analizó y valoró la prueba agregada a la causa principal, y que dichos elementos no fueron suficientes para formar su convicción y tener por ciertos los hechos afirmados por la accionante. No es posible soslayar que aún en el ámbito del derecho del trabajo, es carga del promotor del proceso aportar pruebas para acreditar los extremos de la demanda, más aún en supuestos en los que la relación laboral no se encuentra registrada."

3) (Sobre la sanción pecuniaria, voto disidente parcial del Dr. Otaola): "Luego de efectuar un análisis del fallo cuestionado y de la legislación aplicada por el juzgador -esto es el artículo 25 de la L.O.P.J.- ... entiendo que le asiste razón al recurrente en su planteo. Ello así por cuanto el tribunal de grado sólo se limitó a pronunciarse por la procedencia de la multa y a fijar su cuantía pero sin explicar en que se basó para considerar que la actora alteró intencionalmente la verdad, incumpliendo el deber de motivación de todas las resoluciones judiciales... En relación a la fundamentación de las resoluciones judiciales, cabe señalar que el motivo o fundamento de una sentencia constituye la razón determinante del acto, y que la misma estará motivada cuando el órgano judicial exteriorice el razonamiento que justifica su decisión, lo que no ocurre en la sentencia cuestionada en tanto esta presenta diversas deficiencias en su motivación, particularmente en lo referido a la imposición de la sanción pecuniaria."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Bernal expuso el voto principal y propuso el rechazo del recurso. El Dr. Meyer adhirió. El Dr. Otaola votó en disidencia parcial únicamente respecto de la multa (propuso dejar sin efecto el punto relativo a la sanción pecuniaria), pero el acuerdo final resolvió en los términos del voto mayoritario (rechazo del recurso).

Montos y fechas relevantes: multa impuesta en primera instancia por $150.000 (50% para cada demandado); sentencia de grado de fecha 28/9/2022; hecho controvertido ocurrido el 11/12/2013; registro de la sentencia en la SCJ el 27-08-2024; actora tenía 15 años al tiempo del distracto (alegado).

Normas que cita

  • Constitución (Jujuy)
  • Acordada (Jujuy)
  • Ley 25 (Jujuy)art. 25
  • CPC (Jujuy)art. 102

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.