Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº D-033.979/2020 (Cámara en lo Civil y Comercial –Sala IV- Vocalía 10) Daños y Perjuicios: Cueto, Eduardo Daniel c/ Muñoz, Juan Manuel y otros
Demandas por daños y perjuicios por accidente de tránsito y controversia sobre legitimación activa de hermanos del fallecido. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente: reconoció legitimación activa a Cristian Daniel y Jonatan Eduardo Cueto, pero confirmó la atribución de la responsabilidad civil exclusiva al fallecido Gonzalo Agustín Cueto.
¿Quién es el actor?
en el expediente CF-20.429/23 y acumulado CF-20.432/23, actúan como recurrentes los Dres. Jorge Eduardo Ale (en representación de Mónica Isabel Orellana; Cristian Daniel Cueto; Yésica Ángeles Cueto y Jonatan Eduardo Cueto) y Lucas Ismael Farfán (en representación de Eduardo Daniel Cueto).
¿A quién se demanda?
Balut Hermanos S.R.L.; Muñoz, Juan Manuel (conductor) y Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada / Mutual Rivadavia de Seguros de Transporte Público de Pasajeros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito ocurrido el 3 de abril de 2019 que causó la muerte de Gonzalo Agustín Cueto.
¿Qué se resolvió?
la Corte hizo lugar parcialmente al recurso deducido por el Dr. Jorge Ale y revocó la sentencia impugnada sólo en cuanto declaró la falta de legitimación activa de Cristian Daniel y Jonatan Eduardo Cueto; rechazó el resto del recurso en cuanto a la atribución de la responsabilidad civil (confirmó la sentencia que atribuye la causal exclusiva al fallecido). Rechazó el recurso deducido por Lucas Ismael Farfán. Impuso costas por el orden causado y reguló honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El art. 1741 del Código Civil y Comercial de la Nación otorga legitimación para reclamar la indemnización de las consecuencias no patrimoniales el damnificado directo. Si del hecho resulta su muerte o sufre gran discapacidad también tienen legitimación a título personal, según las circunstancias, los ascendientes, los descendientes, el cónyuge y quienes convivían con aquél recibiendo trato familiar ostensible."
"Al respecto, debo decir que le asiste razón a la recurrente dado que si bien es cierto que la parte interesada renunció a la encuesta socio ambiental, prueba ofrecida a los fines de demostrar la circunstancia aludida, resulta que existen otros medios probatorios que acreditan -sin lugar a dudas- que los actores Cristian Daniel y Eduardo Jonatan Cueto convivían con su hermano fallecido al momento del siniestro."
"De acuerdo a los antecedentes probatorios señalados, de acuerdo a la localización de los daños en los vehículos, quedó demostrado que la conducta observada por la víctima fatal en la emergencia resulta ser la causa exclusiva del siniestro, porque en lugar de reducir la velocidad y cederle el paso al accionado que prácticamente había finalizado el traspaso, impactó en contra del vehículo de mayor porte sin siquiera atinar a frenar, no advirtiéndose como comprobada de parte del conductor del ómnibus una actitud negligente o imprudente que justifique asignarle responsabilidad, cuanto más si tenemos en consideración que de acuerdo al informe pericial técnico, circulaba a no más de 10 o 15 kms por hora."
¿Cómo votaron los jueces?
voto principal del Dr. Jenefes con adhesión de los Dres. Miranda y Meyer; el bloque dispositivo final es unánime en cuanto a lo resuelto (no se consignan disidencias en el dispositivo).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 1741art. 1741
- CCyCNart. 1741 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalart. 116 · Constitucion nacional
- Ley 6112 (Jujuy)arts. 24, 23, 29, 60
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 2, 17, 23, 24, 54, 64
- Decreto 467-G (Jujuy)art. 2
- Ley 24.449arts. 39 inc. b), 41, 64 · Ley de transito
- Ley 6385 (Jujuy)art. 7
- Ley 4346 (Jujuy)art. 9
- Acordada 86 (Jujuy)
- Acordada 111 (Jujuy)
- Acordada 4 (Jujuy)
- CPCCJ (Jujuy)art. 213 inc. 1
Fallos que cita
- Orellana, Mónica Isabel y otros c/ Balut Hnos. S.R.L. y otrosCSJN · Fallos 323:1432
- Cueto, Eduardo Daniel c/ Muñoz, Juan Manuel y otrosSCJ Jujuy Sala I
- Balut Hermanos S.R.L. c/ MuñozSCJ Jujuy Sala I
- Expte. L.A. Nº 45, Fº 322/323, Nº 142SCJ Jujuy
- Expte. L.A. Nº 42, Fº 826/827, Nº 294SCJ Jujuy
- Expte. L.A. Nº 42, Fº 793/794, Nº 281SCJ Jujuy
- Expte. L.A. Nº 49, Fº 5343/5345, Nº 1122SCJ Jujuy
- Expte. L.A. Nº 39, Fº 136/138, Nº 55SCJ Jujuy
- COPES, IGNACIO CRISTOBAL c/ TRACANELLI, RICARDO ANGELCNCiv Sala I
- PREVENCION ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. c/ TRACANELLI, RICARDO ANGEL y otrosCNCiv Sala I
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.