Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 18.092/2023, (Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia -Sala II- Vocalía 4) Recurso de Apelación interpuesto en el Expte. Nº C-058.155/2015 Acción de mantener la posesión/te
Los actores promovieron acción de mantener la posesión/tenencia sobre fracción de inmueble (matrícula B-5483, padrón B-6185) contra varios miembros de la familia Peñaloza y Ochoa. La Suprema Corte provincial hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones del 9/4/2024 y ordenó que se resuelvan de manera conjunta ambos recursos apelatorios acumulados para evitar solución contradictoria.
¿Quién es el actor?
Enrique Peñaloza y Silvia Alicia Peñaloza (representados por el Dr. Ariel León Ruiz).
¿A quién se demanda?
Graciela del Valle Peñaloza Vergara y otros (Silvia América Peñaloza; Oscar David Peñaloza; Benjamín Raúl Peñaloza; Deolinda Mariela Peñaloza) y, en expediente acumulado, Carlos Raúl Ochoa (con patrocinio de la Dra. Verónica Analía Verdum).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de mantener la posesión/tenencia respecto de una fracción del inmueble individualizado como matrícula B-5483, padrón B-6185, Circunscripción 3, Sección 1, Manzana 11, Parcela 28, Monterrico, Dpto. El Carmen, Provincia de Jujuy.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el apoderado de los actores, revocó la sentencia de la Sala Segunda de la Cámara de Apelaciones del 9/4/2024, impuso las costas por su orden y difirió la regulación de honorarios hasta la instancia de grado; ordenó que la Sala subrogante resuelva ambos recursos apelatorios acumulados una vez que se provea la presentación pendiente en el expediente C-063.635/16.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Que la Jueza de Primera Instancia, al haber ordenado la acumulación de ambas causas y suspendido el trámite hasta que las mismas estuvieran en el mismo estadio procesal, debió haber dictado una sola sentencia; sin embargo, decidió dictar dos sentencias, una en cada expediente. Las mismas datan del mismo día, tienen coherencia entre sí -por lo que no resultan contradictorias- y en ambas se valoran las pruebas de ambos expedientes y se destaca la intrínseca relación entre las soluciones dada en las causas. En consecuencia, si bien existió una irregularidad en su dictado -no se dictó una sola sentencia que resolviera las dos contiendas dada la acumulación dispuesta- las mismas resultan válidas en tanto que la Jueza resolvió con coherencia."
"Cuando se acumulen o reúnen varios procesos, la prueba practicada en cualquiera de ellos vale para todos, porque si el juez adquiere la convicción sobre un hecho común a las diversas causas, sería absurdo que los efectos de esa convicción dejaran de aplicarse a ellas (Cfr. Enrique M. Falcón, ob.cit. pág. 392)."
"En consecuencia, propongo hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Ariel León Ruiz, no por los fundamentos expresados por el letrado, sino por haber resuelto el ad quem solo uno de los recursos de apelación en violación al debido proceso legal y defensa en juicio de las partes, y revocar la sentencia dictada por la Sala Segunda de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia el 9 de abril de 2024."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; los Dres. Miranda y Meyer adhieren al voto que antecede.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Acordada 86/2020 (Jurisdicción)
- Acordada 111/2022 (Jurisdicción)
- Acordada 4/2023 (Jurisdicción)
- CPCCN (Jurisdicción)art. 128
Fallos que cita
- Enrique M. Falcón, "Tratado de Derecho Procesal Civil y Comercial"
- CSJN, L.L. 137-12CSJN · 17/10/1969
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.