JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CHURA, MARIO JULIAN c/ DIRECCIÓN GENERAL DEL S.P. - ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda por accidente de trabajo contra el Estado Provincial solicitando indemnización por incapacidad. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a pagar la indemnización por incapacidad definitiva, fijando la incapacidad en 13,2% de la T.O. y difiriendo el cálculo del monto y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-55697/2015
Accidente de trabajo Incapacidad permanente Reaccion vivencial anormal depresiva grado ii Baremo decreto 49/2014 Factores de ponderacion Lrt (ley 24.557) Ley 26.773 Dolo excluido Estado provincial Tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Mario Julián Chura.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Dirección General del S.P. - Servicio Penitenciario de la Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad de carácter definitivo derivada de accidente de trabajo (accidente ocurrido el 11/01/2013) conforme ley de riesgos del trabajo (LRT y normativa complementaria).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se reconoció incapacidad por Reacción Vivencial Anormal Depresiva Grado II con nexo causal laboral; se fijó la incapacidad final en 13,2% de la T.O.; se condenó al Estado al pago de la indemnización correspondiente y a costas; se diferió el cálculo del monto de condena y la regulación de honorarios hasta que la sentencia quede firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“En el caso bajo estudio se reúnen los presupuestos necesarios que tornan viable la acción intentada, esto es, el accidente de trabajo sufrido por el Sr. Mario Julián Chura con entidad suficiente para provocar un menoscabo de su capacidad laboral de carácter definitivo del 13,2% de la T.O. que le ocasionó la reacción vivencial anormal depresiva grado II, y que debe ser indemnizada por el Estado Provincial.”

“La demandada reconoció el siniestro y el otorgamiento de prestaciones médicas, mientras que la especialista informó las secuelas del accidente y su razonable vinculación con el mismo, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico. Así, la conclusión de la Dra. Ortiz Mendieta se muestra razonable para tener por cierta la incapacidad que padece el Sr. Chura por el accidente de trabajo.”

“El actor presenta una incapacidad por Reacción Vivencial Anormal Depresiva Grado II del 10% de la T.O. El factor edad es del 2%, la recalificación laboral del 10% y la dificultad para tareas habituales del 20%, lo que totaliza un 32%... Conforme a la incapacidad funcional fijada (10%) ... 10% x (1 + 32%) lo que equivale a 10 x 1,32 y da como resultado un 13,2% para la incapacidad verificada en los presentes autos, incluidos los factores de ponderación.”

Sobre la defensa del Estado (extracto):

“Este argumento debe ser rechazado, en la medida en que con la prueba incorporada no se verificó la causal de eximición invocada por el Estado Provincial... No se demostró la conducta desaprensiva ni la inexistencia de fallas en el funcionamiento del horno... Pesaba sobre la demandada la carga de demostrar cómo procedió Chura al momento del siniestro y de qué manera ello provocó la explosión, lo que no hizo.”

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia colegiada, todos los vocales (Ontiveros - voto principal, Galíndez y Rodríguez - adhiere) acuerdan la decisión conforme al dispositivo final.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 8, 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 9, 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 49/2014
  • Decreto 659/96
  • Decreto 1.694/09
  • Resolución 762/2013 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 34/2013 (Secretaría de la Seguridad Social)
  • C.P.C.C. de Jujuy (Jujuy)art. 19
  • C.P.C. de Jujuy (Jujuy)art. 17
  • C.P.T. de Jujuy (Jujuy)arts. 18, 12, 55
  • Ley 5.238 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.