JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de trabajo: Armeya, Carlos Ariel Gustavo c/ Prevención ART S.A

El actor demandó por enfermedad/accidente de trabajo contra Prevención ART S.A. solicitando reparación mediante transacción. El Tribunal del Trabajo homologó el convenio transaccional por $20.000.000, regularizó honorarios y ordenó liquidación del crédito fiscal por entender que la transacción representa una justa composición de los derechos e intereses de las partes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-237913/2023
Convenio transaccional Homologacion Accidente/enfermedad de trabajo Honorarios Peritos Liquidacion credito fiscal L.c.t. Ley de aranceles n? 6368/23 Tribunal del trabajo Notificacion por cedula

¿Quién es el actor?

Armeya, Carlos Ariel Gustavo.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad/accidente de trabajo; las partes presentaron y solicitaron homologación de un convenio transaccional.

¿Qué se resolvió?

Se homologó el convenio presentado, se regularon honorarios (Dr. Silvio Sabino Issolio $4.000.000; perito médico Dr. Marcelo Daniel Cachagua $400.000; perito en higiene y seguridad Téc. Víctor Hugo Arraya $400.000), se dispuso la liquidación del crédito fiscal y la notificación por cédula.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, durante el trámite del proceso el Dr. Carlos Sebastián Espada presenta escrito Nº 2.184.818 dando cuenta en PDF adjunto de acuerdo transaccional celebrado entre las partes y que se encuentra refrendado por ambos letrados, concurriendo el Dr. Silvio Sabino Issolio por la demandada, sujeto a homologación judicial y que ha sido ratificado personalmente por el actor ante el Actuario (acta 19/03/2026, SIGJ).

Que, el mismo 'representa una justa composición de los derechos e intereses de las partes' (art. 15 de la L.C.T.) por lo que al respecto la homologación deviene ajustada a derecho.

Que, si bien se ha previsto respecto de costas y honorarios del letrado del actor (cláusula quinta) pero penden de cuantificación los honorarios correspondientes al letrado de la demandada y peritos médico y en higiene y seguridad actuantes.

Así, admitido como monto del juicio el que resulta de transacción con particular remisión a la cláusula segunda ($ 20.000.000), teniéndose presentes arts. 17, 23 y 24 Ley de Aranceles de Abogados y Procuradores Nº 6368/23, art. 277 LCT, el art. 200 de la L.O.P.J. y la Acordada Nº 114/16, y también criterio sentado por la Suprema Corte de Justicia en Libro de Acuerdos Nº 4, Fº 393/399, Nº 121, fallo del 02/07/2019 (ulterior a Acordada 114/16), admitido como monto del juicio el que resulta de transacción y ponderada la tarea como también la relevancia de la incidencia de lo dictaminado en la conclusión de la causa, se establecen los honorarios del Dr. Silvio Sabino Issolio en $ 4.000.000 ($ 20.000.00020/100 = $ 4.000.000); del perito médico Dr. Marcelo Daniel Cachagua en $ 400.000 y del perito en higiene y seguridad Téc. Víctor Hugo Arraya $ 400.000.

En caso de mora, estos importes devengarán los intereses de la tasa activa general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina desde la presente hasta su efectivo pago. Se adicionará I.V.A si correspondiere."

Parte resolutiva (texto final, reproducido):

"RESUELVO: I.- Homologar en cuanto por derecho hubiere lugar convenio celebrado por las partes traído a la causa por escrito Nº 2.184.818 y PDF adjunto e incorporado al SIGJ.

II.- Regular los honorarios profesionales al Dr. Silvio Sabino Issolio $ 4.000.000, al Perito Médico Dr. Marcelo Daniel Cachagua en $ 400.000 y del perito en higiene y seguridad Téc. Víctor Hugo Arraya $ 400.000.

III.- Disponer la liquidación del crédito fiscal.

IV.- Notificar por cédula a las partes y peritos, agregar copia en autos, protocolizar."

(Firmado: Herrera, Hugo Cesar Moises - Juez del Tribunal del Trabajo; Moyano, Walter Reyes - Prosecretario Departamento de Personal)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.