JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

FEDERACION DE ORGANIZACIONES AMBIENTALISTAS NO GUBERNAMENTALES DE TUCU c/ SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES LA BANDA S.R.L. s/ AMPARO

La Federación de Organizaciones Ambientalistas no Gubernamentales de Tucumán promovió acción de amparo colectivo contra Servicios y Construcciones La Banda S.R.L. por contaminación del vertedero de Pacará Pintado. La Cámara de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia, hizo lugar al amparo, ordenó el cierre inmediato del vertedero, la eliminación de los residuos en 8 meses y la prohibición de vertidos en el lugar por contaminar aire y napas freáticas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
28766
Costas Contaminacion ambiental Remediacion Amparo colectivo Pericia quimica Vertedero Pacara pintado Cierre inmediato Napas freaticas Autorizacion administrativa condicionada

¿Quién es el actor?

FEDERACIÓN DE ORGANIZACIONES AMBIENTALISTAS NO GUBERNAMENTALES DE TUCUMÁN.

¿A quién se demanda?

SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES LA BANDA S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo colectivo para cesar la contaminación y ordenar el cierre y la remediación del vertedero de residuos ubicado en Pacará Pintado.

¿Qué se resolvió?

Se revocó la sentencia de fecha 10/07/08 y se hizo lugar al amparo. Se ordenó el cierre inmediato del vertedero, la clausura por la autoridad de aplicación, la eliminación de los residuos en el plazo de 8 meses desde que quede firme la sentencia y la prohibición de futuros vertidos. Se impusieron las costas a la demandada y se regulen oportunamente honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"5. Del cuadro probatorio desplegado en autos y especialmente de la pericia dispuesta por este Tribunal como medida para mejor proveer, se advierte que la demanda resulta procedente toda vez que está debidamente acreditado que la Planta produce contaminación ambiental. La circunstancia de que contara con autorización de la autoridad administrativa y se haya otorgado certificado de aptitud ambiental, no justifican el actuar contaminante de la empresa."

"6. Esto es así por cuanto la autorización administrativa es para que planta pueda funcionar, pero no autoriza, ni es un permiso, para dañar el medio ambiente. Una cosa es la autorización para funcionar y otra es la causación del daño, con o sin permiso administrativo. Como dice Mosset Iturraspe, “en el supuesto de actividades contaminantes 'con permiso administrativo', la responsabilidad existe, pese a esa autorización para funcionar, que no es para perjudicar” (cfr. Mosset Iturraspe-Hutchinson-Donna, Daño Ambiental, T. I, pág. 102). Asimismo, el art. 81 del C.P.C. dispone que “… la responsabilidad de los sujetos no queda exonerada por la circunstancia de mediar autorización administrativa para el ejercicio de la actividad…”."

"11. Sin perjuicio de las consideraciones formuladas precedentemente, la suerte del juicio se define con el resultado de la medida para mejor proveer dispuesta por este Tribunal, llevada a cabo por la Perito Ingeniera Química Dra. María Luisa Genta, quien ha constatado que la Planta de Tratamiento de los RSU provoca contaminación del ambiente (fs. 1195/1223). ... Finalmente, con relación a las preguntas aclaratorias, la Perito afirma en forma categórica que “sin lugar a dudas es un suelo contaminado” (fs. 1260 vta.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque dispositivo final del tribunal dispone la revocatoria y las órdenes de cierre y remediación; no se consignan discrepancias que alteren la solución mayoritaria en el dispositivo.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.