JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

HERRERO DE CASTILLO ESTER FLORINDA Y OTRO c/ HEREDEROS DE RAMOS EZEQUIEL s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA

Los apelantes impugnaron la providencia que ordenó tomar razón de la existencia de otro juicio de prescripción adquisitiva y solicitaron que esa anotación se deje sin efecto. La Cámara hizo lugar al recurso de apelación en subsidio y revocó parcialmente el decreto impugnado, ordenando que el Juzgado prosiga con el trámite conforme al art.177 y demás pertinentes del CPCC.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
33741
Prescripcion adquisitiva Costas Debido proceso Derecho de defensa Revocacion parcial Apelacion en subsidio Acumulacion de autos Providencia interlocutoria Toma de razon Art.177 cpcc

¿Quién es el actor?

Nilda Graciela Bustos y Carmen del Valle Bustos (representadas por letrado apoderado Antonio Daniel Bustamante en el recurso).

¿A quién se demanda?

Herederos de Ramos Ezequiel / referencias a autos “Herrero de Castillo Ester Florinda y otro vs. Herederos de Ramos Ezequiel s/ prescripción adquisitiva” y conexión con autos “Bustos Nilda Graciela y otra vs. Ramos Ezequiel y/o sus herederos s/ prescripción adquisitiva” Expte. N°408/04.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la providencia de fecha 20/08/09 que ordenó "tómese razón de la existencia del presente juicio" en otro expediente (anotación/toma de razón), por ser improcedente y vulnerar el derecho de defensa y debido proceso; se solicita que dicha parte del proveído quede sin efecto.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación articulado en subsidio y revocó parcialmente la parte del proveído del 20/08/09 que ordenó la toma de razón y constancia en el Expte. N°408/04; en consecuencia, el Juzgado de grado deberá proseguir con el trámite conforme arts.177 y pertinentes del CPCC. Costas a la parte actora; honorarios oportunamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La sentencia desestimatoria del recurso en estudio fundó la decisión de que el Juez de otro juicio de prescripción adquisitiva tomase razón de la existencia del presente juicio en que '…existe un pedido de acumulación de estos autos con la causa mencionada ut supra, que se encuentra pendiente de resolución, por lo que a los efectos de no causar gravamen irreparable a la parte peticionante de la acumulación, es que se ordenó la toma de razón de la existencia del presente juicio, hasta tanto se resuelva la acumulación solicitada'. A lo que añade que 'Esta toma de razón no causa gravamen irreparable alguno a los recurrentes, ni tampoco vulnera sus derechos de defensa en juicio ni del debido proceso legal, según alegan en su escrito de interposición del recurso, ya que en dicha presentación no exponen cuáles serían los supuestos perjuicios que invocan. Por el contrario, no tomar razón de la existencia de esta causa, sí podría provocar perjuicios irreparables a los solicitantes de la acumulación'."

"El agravio del apelante radica entonces en la decisión de la Sra. Juez A quo de disponer que el Juez del otro juicio de usucapión 'tome razón' de la existencia de este juicio de usucapión.

Tomar razón equivale a decir que una persona u organismo ajeno al Juez de la causa conozca y ejecute una orden emanada de éste en un archivo o documento relacionado con las partes o el objeto de un juicio determinado, como por ejemplo, una medida cautelar.

Ahora bien, en este caso no queda en claro en qué consistiría la toma de razón por parte del otro Juez, ni cuál sería la medida en concreto que éste debiera adoptar."

"Es así que se advierte que el decreto recurrido no se ajustó estrictamente al precepto legal puesto que debió hacer conocer del presente pedido de acumulación al juez del otro juicio de usucapión a fin de que se disponga la suspensión del curso de dicho juicio, en lugar de ordenar una toma de razón vacua, es decir, sin un contenido específico.

Desde este punto de vista es sustentable el agravio en cuanto priva al recurrente de la garantía del debido proceso ya que la medida adoptada, amén de no estar prevista en el procedimiento, carece de un fundamento claro y específico, lo que le impide al recurrente formular la oposición pertinente; adviértase que en la sentencia que rechazó el recurso la Sra. Juez A quo dice que la toma de razón no le causa gravamen al recurrente, y que el no hacerlo sí le causaría un gravamen irreparable al actor, pero no dice en qué consiste tal gravamen o por qué sería irreparable, máxime que la medida dispuesta no surge específicamente del código procesal; el no aclarar tales motivos deja a la parte interesada sin la posibilidad de ejercer eficazmente sus derechos, si es que los considera afectados."

¿Cómo votaron los jueces?

El dispositivo final del Tribunal es el que decide; se aprecia decisión colegiada plasmada en el texto final (firmas de Acosta e Ibañez) que admiten el recurso y revocan parcialmente. No se consignan votos en disidencia en el dispositivo.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.