ISSA JORGE DANIELY OTRO c/ CABRERA CRISTIAN DOMINGO Y OTRO s/ DESALOJO
Los actores promovieron juicio de desalojo por falta de pago contra Víctor y Cristian Cabrera respecto de inmueble en Villa Benjamín Aráoz. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda por insuficiencia probatoria, señalando que la carta documento no hace plena prueba del derecho invocado y que la prueba testimonial aporta elementos concordantes con el título posesorio del demandado.
¿Quién es el actor?
Jorge Daniel Issa y Nancy Alejandra Alderete.
¿A quién se demanda?
Víctor Cabrera (fallecido durante el proceso) y Cristian Domingo Cabrera (y cualquier otra persona que resida en el inmueble).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Desalojo por falta de pago respecto de un inmueble sito ruta Nº 304, km 56, fracción 1º, localidad Villa Benjamín Aráoz, departamento Burruyacú. Se invoca existencia de locación verbal y falta de pago de cánones; se acompañó carta documento de fecha 10/02/2020.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de apelación de los actores y confirmar la sentencia de fecha 28/09/2023 que rechazó la acción de desalojo con imposición de costas a los actores; costas de apelación también a cargo de los actores; se reservaron honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"la prueba documental consistente en la carta documento remitida a los demandados, donde se los intimó de pago, -referida en la expresión de agravios- se trata de un instrumento privado en los términos del art. 287 CCCN. Ello implica que no hace plena fe de su autenticidad ni de acto alguno, y por lógica, tampoco de los hechos sostenidos como sustento de la presente acción. Recuérdese que la fe pública, autenticidad legal o impuesta, no es propia de dichos instrumentos, sino que está reservada para los instrumentos públicos, en virtud de cumplir con las solemnidades exigidas por ley (art. 296 CCCN)."
"por otro lado, y sin perjuicio de lo expuesto, si bien la documentación mencionada no fue impugnada por la contraria al corrérsele el traslado respectivo, ello no significa otra cosa que el reconocimiento de la autenticidad de la misiva, es decir, de su existencia, más no de su contenido o de los hechos allí invocados. Incluso, no debe perderse de vista que la falta de contestación de dicha intimación no puede ser considerada como manifestación de voluntad cuando no exista un deber de expedirse al respecto y, en el presente, no se ha acreditado obligación alguna del accionado para con de los actores."
"En efecto, la Sra. Leguina manifiesta -en audiencia del 21/06/2023- que los demandados entraron al inmueble sin permiso de ella (quien reside en el fundo) ni tampoco del 'dueño' (Sr. Issa), sino que ingresaron por parte del Sr. Ricardo Armando Leguina, quien les permitió el acceso. Esta manifestación relativa al permiso otorgado por el Sr. Ricardo Armando Leguina, es coincidente con la declaración testimonial de éste último, quien sostuvo -en audiencia del 21/06/2023- que por autorización de sus sobrinos y su cuñada, herederos de José Ubaldino Leguina, le prestó dos locales a los demandados, donde instalaron una carnicería. Aclaró que suscribieron un contrato de locación a fin de darle cierta formalidad a la relación jurídica, pero que en realidad no le cobra por la ocupación."
"En otros términos, la prueba ofrecida por la parte actora aparece insuficiente para acreditar los hechos invocados como sustento de su pretensión -falta de pago de locación-; sino que, apuntan a desentrañar un conflicto dominial o posesorio entre los hermanos Leguina, cuestión que claramente escapa al objeto de esta litis."
¿Cómo votaron los jueces?
El fallo fue acordado por mayoría: voto del Dr. Luis José Cossio (preopinante) y adhesión de la Dra. M. Soledad Monteros; no hubo disidencia expresada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCCNarts. 263, 287, 296 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCC (Caba)art. 62
- Ley 9531 (Tucuman)art. 62
- CPCC (Tucuman)art. 414
Fallos que cita
- Arazi, Roland
- Molina Quiroga, Eduardo y Viggiola Lidia
- Kenny, Héctor
- González Zamar, Leonardo y Rodríguez Juárez, Manuel
- De Santo Víctor
- Palacio, Lino E.
- Salgado, Alí J.
- Falcón
- Nela S.R.L. c. Salwin S.R.L.CNApelCivil, Sala I · 20/03/1999
- Ramírez, Jorge Orlando
- Areán
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.