JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

REYES PETRONA RAQUEL c/ TEJERIZO ROBERTO s/ COBRO DE PESOS

La actora promovió demanda por cobro de pesos y reclamó indemnizaciones por despido, diferencias salariales y otros rubros contra su empleador. La Corte provincial rechazó el recurso de casación del demandado y confirmó la apreciación de la Cámara sobre la existencia de la relación laboral, la valoración probatoria y el encuadramiento convencional.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
51492
Casacion laboral Prueba documental Resolucion afip Presuncion articulo 23 lct Art. 60 cpl (apercibimiento) Encadramiento convencional (cct 130/75) Jornada y remuneracion Arbitrariedad en valoracion Costas Indemnizaciones por despido

¿Quién es el actor?

Reyes Petrona Raquel.

¿A quién se demanda?

Tejerizo Roberto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por indemnizaciones (antigüedad, sustitutiva de preaviso, integración mes de despido, incidencia SAC, vacaciones proporcionales, SAC proporcional, indemnización Ley 25.323, SAC adeudados y diferencias salariales).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación articulado por el demandado contra la sentencia de Cámara N° 291 del 28/10/2015, que había hecho lugar parcialmente a la demanda y condenado al pago total de $68.636,92. Se impusieron las costas de la instancia al recurrente y se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.-La sentencia recurrida, en lo que es materia de recurso, hizo lugar parcialmente a la demanda interpuesta por Petrona Raquel Reyes, contra Roberto Tejerizo; condenó a éste al pago de la suma total de $68.636,92 en concepto de indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva del preaviso, integración mes de despido, incidencia SAC sobre preaviso, vacaciones proporcionales año 2010, SAC proporcional 1° semestre 2010, indemnización art. 1° Ley Nº 25.323. SAC adeudados y diferencias salariales."

"IV.2- Cuestiona el demandado la valoración de la prueba documental. Sostiene que la Cámara considera una supuesta resolución de la AFIP cuya autenticidad no está acreditada... La Cámara consideró acreditada la existencia de un contrato de trabajo, la jornada y horario laboral así como las tareas y la categoría, conforme la documental acompañada en la demanda... Asiste razón al recurrente con respecto a que su parte negó la autenticidad del certificado de trabajo acompañado por la actora y que dicha autenticidad no se encuentra probada. La Cámara consideró que la constancia de trabajo del 07-10-2008... 'goza de autenticidad, en atención al informe producido por la propia accionada a fs. 69 del cuaderno de pruebas N° 2 Demandado'. Contrariamente a lo expresado por la sentencia, el informe de la Empresa Colón S.R.L. no refiere a la autenticidad del documento... De lo expuesto se sigue que, equivocadamente, el Tribunal valoró la constancia de trabajo acompañada por la actora, siendo que la demandada había desconocido su autenticidad y no se produjo prueba al respecto en los términos del artículo 90 del CPL. No obstante ello, cabe señalar que la referida constancia, no fue la única prueba ponderada en la sentencia para determinar la existencia de la relación laboral."

"V.- En mérito a las razones argumentadas en el parágrafo IV, corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada en autos, contra la sentencia N° 291 de la Excma. Cámara del Trabajo Sala IV de fecha 28 de octubre de 2015, corriente a fs. 118/126 y vta. de autos."

Citas textuales más importantes:

"el apercibimiento del artículo 60, tercer párrafo del CPL de tener al demandado por conforme con los hechos invocados en la demanda, resulta de aplicación cuando el demandado no proporcione una versión de los hechos."

"era el demandado quien debía desvirtuar, en estos autos, el contenido de la referida resolución y de las declaraciones juradas prestadas ante la Sede de la Región Tucumán de la AFIP..."

Dispositivo final: "I.- NO HACER LUGAR, al recurso de casación... II.- COSTAS, de esta instancia extraordinaria local, como se consideran. III.- DIFERIR pronunciamiento, sobre regulación de honorarios, para su oportunidad."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron en el mismo sentido los Vocales René Mario Goane, Claudia Beatriz Sbdar y Daniel Oscar Posse; el fallo se adoptó por la totalidad del acuerdo (no existe disidencia).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.