JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ALBARRACIN TERESA DEL VALLE c/ JUAREZ MARIA INES Y /O.PANADERIA OVEJERO HNOS s/ DAÑOS Y PERJUICIO

La actora demandó por daños y perjuicios por accidente de trabajo derivado de una relación laboral no registrada. La Cámara declaró de oficio la incompetencia del fuero Civil y Comercial Común, anuló la sentencia de primera instancia y remitió las actuaciones al Juzgado del Trabajo que corresponda.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - CONCEPCION - Sala Unica (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - CONCEPCION - Sala Unica
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
51830
Accidente de trabajo Competencia material Jurisdiccion laboral Nulidad de sentencia Remision de autos Art. 6 cpl Ley 24.557 Reparacion civil Relacion laboral no registrada $66.000

¿Quién es el actor?

Teresa del Valle Albarracín, por derecho propio y en representación de su hijo menor Ramiro Domingo Gutiérrez.

¿A quién se demanda?

María Inés Juárez de Ovejero y la firma Panadería Ovejero Hnos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de trabajo ocurrido el 21/10/2000; en la ampliación se cuestionó la constitucionalidad de artículos de la ley 24.557 y se reclamó la reparación integral del Código Civil.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró de oficio la incompetencia del fuero Civil y Comercial Común para conocer la causa, decretó la nulidad de la sentencia de primera instancia nº 554 de fecha 7/12/2017 y ordenó remitir las actuaciones al Juzgado del Trabajo que por turno corresponda. Se indicó que la cuestión es de competencia laboral por tratarse de conflicto derivado del contrato de trabajo y que el accidente ocurrió cuando regía la ley 24.557. Se consignó el monto condenado en primera instancia: $66.000 más intereses (anulado por incompetencia).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme surge de la reseña de los hechos expuestos en la demanda, ya relatados, la acción interpuesta por la actora tiene sustento en la preexistencia de una relación laboral que vinculaba a su hijo con la accionada. ... Así, en tanto la actora ejerció una acción que nace como consecuencia de una relación laboral y de un accidente de trabajo, el caso queda aprehendido en la competencia material que establecen los arts. 58.1 y 73.1 LOPJ -t.o.- y el art. 6 'Supuestos de competencia material' inc.1° del Código Procesal Laboral de Tucumán, donde expresamente se reconoce la competencia del fuero laboral en los conflictos jurídicos individuales derivados del contrato de trabajo, cualquiera sea la norma que deba aplicarse."

"El presente caso se origina en un infortunio laboral ocurrido el día 21/10/2000, o sea mientras regía la ley nº 24.557 ... de lo que resulta que este Tribunal no tiene competencia ni material ni funcional respecto de este juicio, en el cual debe dictar sentencia de fondo el Juzgado del Trabajo que por turno corresponda."

"De conformidad a lo dispuesto por el art. 13 CPCC, siendo el fuero en lo civil y comercial común incompetente para entender en la presente causa, corresponde declarar la nulidad de la sentencia nº 554 de fecha 7 de diciembre de 2017 (fs. 436/441), y de todos los actos que sean su consecuencia, debiendo remitirse los autos al juzgado de origen a fin que, previo descargo de los registros pertinentes y por intermedio de Mesa de Entradas, se envíen los mismos al Juzgado del Trabajo que por turno corresponda."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución consta como acuerdo del Tribunal integrado por las Dres. María José Posse y Mirtha I. Ibáñez de Córdoba; el bloque dispositivo final contiene la declaración de incompetencia y la nulidad de la sentencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.