TOLEDO JUAN ENRIQUE Y OTROS c/ POBLADOR RAUL FRANCISCO s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO
Los actores promovieron demanda por indemnización por despido contra Poblador Raúl Francisco. La Corte hizo lugar al recurso de casación, casó la sentencia de la Cámara de Trabajo por interpretar erróneamente el art. 3987 Cód. Civ. y sostuvo que el desistimiento-sanción del art. 73 CPL no aniquila por sí la interrupción de la prescripción; el expediente se remite para nuevo pronunciamiento.
¿Quién es el actor?
Juan Enrique Toledo y otros (Segundo Federico Zamorano y José Marcelo Arriola).
¿A quién se demanda?
Raúl Francisco Poblador.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido (incluye falta de preaviso, diferencias salariales, integración mes de despido, asignaciones familiares, SAC, vacaciones proporcionales, indemnización Ley Nº 24.013 y cumplimiento art. 80 LCT).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por los actores; se casó la sentencia de la Sala I de la Cámara del Trabajo (01/03/2017) que había hecho lugar a la excepción de prescripción; la causa se reenvía al tribunal de origen para nuevo pronunciamiento con la composición que corresponda. Se imponen costas en esta instancia por el orden causado; se reserva el pronunciamiento sobre honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El desistimiento del trabajador con virtualidad para enervar los efectos de la interrupción de la prescripción, previsto en el art. 3987 primer párrafo del Cód. Civ., debe consistir en un acto expreso y voluntario."
"A la luz de todo lo precedentemente expuesto, considero que el desistimiento que, en su anterior redacción, preveía el art. 73 del CPL como sanción por inasistencia a la audiencia de conciliación no puede asimilarse al supuesto del art. 3987 del Cód. Civ. (hoy derogado), concretamente referido al desistimiento del proceso entendido como acto voluntario expreso, ya que no se presume (conforme arts. 198 CPCyC y 43 CPL). En otras palabras, en las concretas circunstancias de la causa en la que se tuvo por desistidos de la demanda a los actores por no haber asistido a la audiencia de conciliación no puede razonable y, por ende, válidamente interpretarse que medió un abandono voluntario del proceso por parte de los demandantes como lo exige el citado art. 3987 cuando dice 'si el demandante desiste' de la demanda."
"Por todo lo expresado y sin que ello signifique anticipar juicio alguno sobre la procedencia o no de la excepción de prescripción, corresponde Hacer Lugar al recurso de casación interpuesto por los actores ...; en consecuencia, Casar el referido pronunciamiento ...; y Reenviar los autos al tribunal de origen a fin de que, con la composición que por turno corresponda, dicte nuevo pronunciamiento."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. René Mario Goane adhirió al voto de la preopinante excepto respecto del punto IV y de la doctrina legal propuesta en el penúltimo párrafo del punto V (es decir, presentó adhesión con salvedades sobre admisibilidad y la doctrina propuesta). La firma de la Dra. Claudia Beatriz Sbdar aparece con la aclaración "(En disidencia parcial)". Los Dres. Daniel Oscar Posse y Antonio Gandur votaron en igual sentido a la preopinante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.