NESTERUK MARÍA ROXANA c/ PEQUEÑA OBRA DE LA DIVINA PROVIDENCIA PEQUEÑO COTOLENGO DON ORIONE s/ COBRO DE PESOS
La actora reclamó remuneraciones, diferencias salariales e indemnizaciones por despido y otros rubros laborales. La Cámara del Trabajo admitió parcialmente la demanda y condenó a la demandada al pago de $255.902,24, incorporando la indemnización prevista en el art. 80 LCT por haberse negado la empleadora a reconocer la relación laboral.
¿Quién es el actor?
MARÍA ROXANA NESTERUK NAZAR.
¿A quién se demanda?
PEQUEÑA OBRA DE LA DIVINA MISERICORDIA PEQUEÑO COTTOLENGO DON ORIONE.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
cobro de pesos por rubros laborales derivados de relación de trabajo no registrada: indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva de preaviso, SAC, vacaciones no gozadas y proporcionales, indemnizaciones por leyes 25.323 y art. 80 LCT, diferencias salariales, daño moral y demás prestaciones laborales por despido ocurrido el 27/04/2010.
¿Qué se resolvió?
La Cámara admitió parcialmente la demanda y condenó a la demandada al pago total de $255.902,24 (capital más intereses) por los rubros indicados, incluyendo la indemnización del art. 80 LCT; absolvió a la demandada respecto de la indemnización art. 2 Ley 25.323 y del daño moral; reguló costas y honorarios conforme detalle en la parte resolutiva, y ordenó comunicar a la AFIP-DGI en la etapa de cumplimiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El telegrama colacionado laboral (TCL) N° 75951411 de fecha 26/04/2010, incorporado a fs. 5-311, demuestra que la actora intimó a la demandada para que proceda a registrar la relación laboral en el Libro de Registro Único del art. 52 de la LCT, realice los aportes previsionales y a la seguridad social omitidos durante 16 años de antigüedad, además de sostener la parte que hubo encubrimiento de la relación de dependencia.
La carta documento (CD) de fecha 27/04/2010, agregada a fs. 6-312, acredita que la demandada contestó al requerimiento de la actora del 26/04/2010 en los siguientes términos 'Rechazamos su requerimiento del día 26/04/2010, al tiempo que le hacemos saber que: 1) Negamos la existencia de una relación subordinada y que Usted haya requerido antes de ahora se regularizara su situación de prestación. ... 4) En razón de que las inexactitudes, falsedades e infundadas imputaciones vertidas en su comunicación que contestamos por la presente, son incompatibles con nuestra relación locativa de servicios, le hacemos saber que la discontinuamos a partir de la fecha.'"
"El plexo probatorio referido permite concluir que la actora no cumplimentó con el deber de intimar a la demandada, luego de transcurrido el plazo de 30 días de extinto el contrato de trabajo, acaecido el 27/04/2010, conforme exige el art. 3 del Dto. 146/2001. Sin embargo, tal omisión no es óbice para que proceda la sanción impuesta por el art. 80 de la LCT, atento el tenor de la respuesta emitida por la demandada en su CD del 27/04/2010 en que negó rotundamente la existencia de la relación laboral, frente a la intimación que le cursó la actora. Tal contestación de la demandada, que en su misiva desconoció la relación laboral de manera reiterada e invocó la existencia de una locación de servicios, demuestra la evidente falta de voluntad de esta en cumplir con la obligación de entregar la documentación prevista en la normativa citada a la trabajadora, resultando por ello innecesario, en este caso, que la actora esperara que transcurra el plazo citado de 30 días, establecido en el art. 3 del Dto. 146/2001, para intimar al accionado a entregar la instrumental."
"En este sentido, es clara la jurisprudencia fijada por el máximo tribunal provincial al expresar que 'A la luz de lo expuesto, en las concretas circunstancias del caso en donde el demandado reveló su intención de no dar cumplimiento con la intimación cursada por el dependiente al desconocer la existencia de la relación laboral, es claro la circunstancia de que el trabajador no haya aguardado el transcurso del plazo de treinta días que consagra el artículo 3 del Decreto Nº 146/01, no constituía un obstáculo para determinar el progreso de la indemnización. ...' (CSJT, Sent. N° 239, 11/12/2013, 'Caram Ernesto José vs. Ledesma S.A.A.I. s/Indemnizaciones')."
¿Cómo votaron los jueces?
la sentencia contiene voto de la Sra. Vocal Preopinante María Beatriz Bisdorff y adhesión del Vocal Carlos San Juan; coincidieron en el mismo sentido. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.