JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

FIGUEROA SERGIO RENE c/ LA CAJA A.R.T. Y ALPARGATAS SAIC s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE / PROFESIONAL

El actor reclamó indemnización por enfermedad/accidente de trabajo contra Alpargatas SAIC y La Caja A.R.T. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de Alpargatas, declaró improcedente la acción civil (art. 1113 CC) y condenó subsidiariamente a La Caja ART según la LRT, aplicando una ILPP del 28,6% y condenando a pagar $535.842,09.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DEL TRABAJO - CONCEPCION - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA DEL TRABAJO - CONCEPCION - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
286/15
Enfermedad profesional Ley 26.773 Ley 24.557 / lrt Art. 1113 cod. civil Incapacidad permanente parcial 28 6% Ilpp Examenes preocupacionales Condena subsidiaria a la art Costas y honorarios Primera manifestacion invalidante 29/10/2013.

¿Quién es el actor?

Sergio René Figueroa.

¿A quién se demanda?

Alpargatas SAIC (empleador) y La Caja A.R.T. S.A. (ART).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad/accidente profesional (reparación integral bajo derecho civil y subsidiariamente indemnización tarifada conforme Ley 24.557/ Ley 26.773).

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó parcialmente la sentencia de primera instancia: declaró improcedente la acción civil contra Alpargatas y La Caja ART en los términos del art. 1113 Cód. Civil; en consecuencia absolvió a ambos por responsabilidad civil. En lo subsidiario, hizo lugar a la demanda contra La Caja ART conforme al régimen de la LRT (Ley 26.773 y decreto 1694/09), determinó una incapacidad parcial y permanente del 28,6% y condenó a La Caja ART al pago de $535.842,09 (incluye adicional del 20% previsto por art. 3 Ley 26.773). Se modificaron costas y honorarios en primera y segunda instancia. El fallo es unificado por mayoría (votos de los Dres. Stordeur y Seguí).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, atendido a lo considerado, propongo hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la accionada Alpargatas SAIC... correspondiendo se practique nueva planilla de fallo, en la que únicamente deberán ser incluidos los rubros del art. 14 apartado 2, inciso a) de la ley 26.773, con más el adicional del 20% previsto en el art. 3 de dicha normativa, correspondiendo efectuar el cálculo aplicando el 28,6% de incapacidad, conforme lo determinado ut supra."

"I II ) NO HACER LUGAR A LA DEMANDA interpuesta por el actor Sergio René Figueroa, de las condiciones personales en autos, en contra de Alpargatas SAIC y La Caja ART, por responsabilidad civil en los términos del art. 1.113 Cód. Civil, a quienes se absuelve de los rubros y montos reclamados, conforme se considera."

"IV ) HACER LUGAR A LA DEMANDA promovida subsidiariamente en los términos de la LRT por Sergio René Figueroa... en contra de La Caja ART ... a quien se condena a pagar al actor la suma total de $ 535.842,09 ... en concepto de indemnización art. 14 apartado 2, inciso a) de la ley 26.773, con más el adicional del 20% previsto en el art. 3 de la referida ley, en virtud de lo considerado."

"En suma, considerando que el peritaje aparece fundado en principios técnicos inobjetables... por lo que en definitiva se establece que el actor presenta una ILPPD del 28,6%."

"Advierto que... la primera manifestación invalidante del Sr. Figueroa se produjo en fecha 29/10/2013 conforme dictamen de la Comisión Médica N° 1... resultando por lo tanto aplicable al caso concreto lo dispuesto en la Ley 26.773..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto preopinante del Dr. Pedro Patricio Stordeur y el voto de la Dra. Malvina María Seguí adhieren; la resolución surge del bloque dispositivo final que acuerda la mayoría.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.