ALFARO LUCIA Y ALFARO MAXIMILIANO c/ GUZMAN Y GUZMAN EMPRESA CONSTRUCTORA S.R.L. Y OTRO s/ ESCRITURACION
La actora inició acción de consumo solicitando escrituración, daño emergente y daño punitivo contra la constructora por incumplimiento contractual. La Sala declaró inadmisible el recurso de casación por extemporáneo, con voto mayoritario que impone la preclusión procesal; hubo un voto disidente que proponía hacer lugar al recurso.
¿Quién es el actor?
Alfaro Lucía y Alfaro Maximiliano (consumidores/actores).
¿A quién se demanda?
Guzmán y Guzmán Empresa Constructora S.R.L. y otro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cumplimiento forzado de la obligación de escriturar un inmueble, indemnización por daño emergente (se reclamó $100.000 en I° instancia por daño emergente), daño moral ($40.000 en I° instancia) y daño punitivo ($50.000 en I° instancia), y demás accesorios.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, la Corte Suprema de Justicia de Tucumán declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la parte actora contra la sentencia de Cámara Nº 460/25-9-2019 y su aclaratoria, con costas a cargo de la actora; hubo un voto disidente que admitía y hacía lugar parcialmente al recurso. Se reservó la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Texto transcripto de párrafos relevantes del fallo (lenguaje original del tribunal):
"II.- El recurrente alega cumplidos la totalidad de los recaudos impuestos al remedio interpuesto y pide se admita la procedencia del recurso deducido por su parte.... Expresa que con fecha 27/11/2018, se dicta sentencia de Iª Instancia por la que se condena a pagar a los actores la suma de $190.000 ($100.000 por daño emergente, $40.000 por daño moral y $50.000 por daño punitivo); pronunciamiento que es apelado por los accionados y receptado parcialmente por la Cámara."
"Por lo expuesto, corresponde: 'I.- HACER LUGAR al recurso de casación interpuesto por la parte actora contra la sentencia Nº 460 de fecha 25/9/2019 y su aclaratoria N° 561 del 25/11/2029 dictadas por la Sala II de la Excma. en lo Civil y Comercial Común, de conformidad a la doctrina legal precedentemente expuesta. En consecuencia, DEJAR SIN EFECTO PARCIALMENTE el pronunciamiento recurrido y disponer el reenvío de los autos a la Excma. Cámara a fin de que la Sala que por turno corresponda, dicta nuevo pronunciamiento respecto del daño emergente y el daño punitivo debatidos en la alzada. II.- ORDENAR, sin perjuicio de lo dispuesto en el punto resolutivo I, la formación de un incidente por cuerda separada...'"
(Voto concurrente de minoría expresado en el acuerdo final)
"El señor Vocal doctor Daniel Leiva, dijo: ... IV.- Vistos los agravios que sustentan la impugnación casatoria y confrontados con los antecedentes y las constancias de la causa, los fundamentos del pronunciamiento recurrido y el derecho aplicable, se advierte que el recurso debe prosperar, conforme las consideraciones que se exponen a continuación."
(Bloque resolutivo de mayoría que define la decisión final consignada en el texto de cierre del acuerdo)
"Y VISTO: El resultado del precedente acuerdo, la Excma. Corte Suprema de Justicia, por intermedio de su Sala en lo Civil y Penal, R E S U E L V E : I.- DECLARAR INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto a fs. 436/447 por la parte actora contra la sentencia Nº 460 de fecha 25/9/2019 dictada por la Sala II de la Cámara en lo Civil y Comercial Común del Centro Judicial Capital. II.- COSTAS como se consideran. III.- RESERVAR pronunciamiento sobre regulación de honorarios para su oportunidad."
¿Cómo votaron los jueces?
3 votos mayoritarios (Posse, Sbdar, Rodríguez Campos) por declarar inadmisible el recurso por extemporáneo y en aplicación del principio de preclusión; 1 voto en disidencia (Leiva) que proponía hacer lugar al recurso de casación y anular parcialmente la resolución de Cámara para volver a resolver sobre daño emergente y daño punitivo y ordenar incidente para la escrituración.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.