AGUERO LUIS MIGUEL Y OTROS s/HOMICIDIO CALIFICADO -CAUSA N° 171/01-

Actor/Recurrente: La defensa de Luis Miguel Agüero, Jonathan Manuel Andrada, Víctor Abel Cobacho, José Antonio Mancini y Daniel Jesús Solohaga.

Demandado/Parte contraria: El Ministerio Público Fiscal y la querella en la causa penal por homicidio calificado (Causa N° 171/01C).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de hecho contra la sentencia de la Cámara Criminal Primera Nominación de Catamarca, dictada por el Superior Tribunal de Justicia de Catamarca, que condenó a los imputados.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia apelada. Los autos vuelven al tribunal de origen para dictar un nuevo fallo conforme a lo expuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La mayoría de la Corte "comparte el dictamen del señor Procurador General sustituto y se remite a sus fundamentos y conclusiones por razones de brevedad".

Los Dres. Carlos S. Fayt y Adolfo Roberto Vázquez, en disidencia parcial, coinciden con el dictamen "con excepción del agravio referido a la imposibilidad de los jueces para dictar un fallo condenatorio, habiendo el fiscal de juicio y el querellante solicitado la absolución", aplicando la doctrina de la causa "Mostaccio, Julio Gabriel s/ homicidio culposo" (M.528.XXXV, resuelta el 17 de febrero de 2004).

Aclaración: la disidencia parcial de Fayt y Vázquez no integra la decisión de mayoría en cuanto al fundamento relativo a la condena cuando la acusación pidió la absolución; esa fundamentación pertenece sólo a esos dos ministros.