PAN AMERICAN SUR S.R.L. Y OTRA c/ TIERRA DEL FUEGO, PROVINCIA DE s/ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA (CERTIFICADOS DE ORIGEN DE LOS HIDROCARBUROS EXPORTADOS)

¿Quién es el actor?

Pan American Sur S.R.L. (PAS) y Pan American Fuegina S.R.L. (PAF), empresas dedicadas a la explotación de hidrocarburos en la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

¿A quién se demanda?

Provincia de Tierra del Fuego.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

que se declare la inconstitucionalidad del decreto provincial 203/92, modificado por el decreto 713/95, que exige como condición previa para emitir certificados de origen de hidrocarburos un certificado de cumplimiento fiscal, requisito necesario para acceder a los beneficios del régimen de la ley federal 19.640. Se solicitó además una medida cautelar para que la Provincia se abstenga de exigir ese certificado mientras dure el proceso.

¿Qué se resolvió?

el dictamen opina que la causa corresponde a la competencia originaria de la Corte.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"de los términos de la demanda... se desprende que las actoras dirigen su pretensión contra la Provincia, cuestionando la validez de decretos locales, por ser contrarios a leyes y decretos nacionales y a varias disposiciones de la Constitución Nacional. En tales condiciones, cabe asignar manifiesto contenido federal a la materia del pleito". Asimismo: "la inconstitucionalidad de las leyes y decretos provinciales -como se solicita en autos- constituye una típica cuestión de esa especie". Y: "siendo demandada una provincia en una causa federal, cualquiera que sea la vecindad o nacionalidad de la actora..., opino que el juicio debe tramitar ante los estrados del Tribunal en instancia originaria".