COCARO TETAMAR DANIEL HORACIO s/RECURSO DE CASACION

¿Quién es el actor?

Daniel Horacio Cócaro Retamar (imputado en causa penal), representado por el Dr. Mario L. Coriolano, defensor de casación de la provincia.

¿A quién se demanda?

Estado provincial (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, tribunal de origen de la sentencia recurrida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso extraordinario contra la sentencia de la Suprema Corte provincial, previamente emitida tras intervención de la Sala I del Tribunal de Casación Penal, la Cámara de Apelación y Garantías del Departamento Judicial de Dolores y el Juzgado en lo Criminal y Correccional n° 3 Departamental.

¿Qué se resolvió?

El tribunal declaró formalmente admisible el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia apelada y devolvió los autos al tribunal de origen para que se dicte nuevo pronunciamiento conforme al presente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Considerando único: "Que las cuestiones que se plantean resultan análogas, en lo pertinente, a las resueltas en el precedente de Fallos: 324:4465 y en la causa S.127.XXXVII 'Schwab, Juan s/ homicidio simple' (causa n° 30.068), resuelta el 3 de octubre de 2002, a cuyas consideraciones corresponde remitirse en orden a la brevedad."

El voto del Dr. Belluscio, por su parte, se remite al mismo precedente "Schwab" y decide por la procedencia del recurso extraordinario, mientras que la mayoría sólo declaró su admisibilidad formal. Ambas posiciones coinciden en dejar sin efecto la sentencia apelada.