JurisprudenciaARG
Corte Suprema

NIEVAS DE GUTIERREZ TERESITA DAMIANA c/ ARMADA NACIONAL (GOBIERNO DE LA NACION) s/DAÑOS Y PERJUICIOS Y BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

La Corte Suprema confirmó la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios promovida por la viuda de un cabo fallecido en un accidente de tránsito militar. El tribunal sostuvo que la pensión previsional de la ley 19.101 no excluye la indemnización fundada en el derecho común.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
N. 15. XXXI. REX
Responsabilidad del estado Fuerzas armadas Accidente de transito Art. 1113 codigo civil Pension previsional Ley 19.101 Indemnizacion Derecho comun Recurso extraordinario Danos y perjuicios

¿Quién es el actor?

Teresita Damiana Nievas de Gutiérrez.

¿A quién se demanda?

Armada Nacional (Gobierno de la Nación).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios derivados del fallecimiento del cabo primero Angel Federico Gutiérrez, ocurrido el 17 de agosto de 1987 en un accidente de tránsito entre dos camiones militares que trasportaban personal de las fuerzas armadas.

¿Qué se resolvió?

la mayoría declaró formalmente admisible el recurso extraordinario y confirmó la sentencia de la Cámara Federal de Bahía Blanca que hizo lugar a la demanda con sustento en el art. 1113 del Código Civil, sin costas en esta instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Este Tribunal ha establecido que no existe óbice para otorgar una indemnización fundada en normas del derecho común a un integrante de las fuerzas armadas o de seguridad -ya sea que su incorporación haya sido voluntaria o consecuencia de las disposiciones sobre el servicio militar obligatorio- ni a aquellas personas a las que el ordenamiento especial confiere beneficios que nacen en su cabeza por el fallecimiento de aquél, cuando las normas específicas que rigen a las citadas instituciones no prevén una indemnización sino un haber de retiro o pensión de naturaleza previsional."

"...las normas por las cuales se le concedió a la viuda del militar una pensión no prevén un régimen autónomo de resarcimiento sino que, por el contrario, fijan un haber de naturaleza previsional que es perfectamente compatible con la percepción de una indemnización fundada en normas del derecho común."

¿Cómo votaron los jueces?

propusieron hacer lugar al recurso extraordinario, dejar sin efecto el pronunciamiento apelado y devolver los autos para el dictado de una nueva sentencia, remitiéndose a sus votos en las causas "Fallos: 315:1731" y "López de Ledesma".

Normas que cita

Fallos que cita

  • Mengual, Juan y otra c/ Estado Nacional [Ministerio de Defensa] -E.M.G.E.- s/ cobro de australesCSJN · 19/10/1995
  • López de Ledesma, Zulma L. c/ Montecino, Roberto Oscar y otro s/ cobro de australes por indemnización - daños y perjuiciosCSJN · 08/08/1996
  • Fallos 315:1731CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.