LORTAU CARLOS ARIEL s/HOMICIDIO CULPOSO -CAUSA N° 2214-

Actor (querellante/acusador): no surge del texto; el proceso es una causa penal por homicidio culposo.

Demandado (imputado): Carlos Ariel Lortau.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

el proceso penal por homicidio culposo; la defensa oficial cuestionó la sentencia del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires mediante recurso extraordinario, denegado en origen y motivo de la queja.

¿Qué se resolvió?

por mayoría, la Corte hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia apelada, devolviendo los autos al tribunal de origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto. La Dra. Argibay votó en disidencia, proponiendo desestimar la queja por inadmisibilidad del recurso extraordinario (art. 280 del CPCCN), con intimación al depósito del art. 286.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que esta Corte comparte y hace suyos los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procurador Fiscal, a cuyos términos se remite en razón de brevedad." El fundamento de la mayoría es por remisión al dictamen de la Procuración, cuyo contenido no surge del documento analizado. Disidencia (Dra. Argibay): "Que el recurso extraordinario, cuya denegación originó esta queja, es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación)."