COMPAÑIA INTERAMERICANA DE AUTOMOVILES S.A. (TF 13851-I) c/ D.G.I. s/APELACION

¿Quién es el actor?

Compañía Interamericana de Automóviles S.A. (TF 13.851-I).

¿A quién se demanda?

Dirección General Impositiva (D.G.I.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Litigio fiscal limitado a la imposición de las costas del juicio.

¿Qué se resolvió?

La Corte confirmó la sentencia apelada, que mantuvo la condena en costas a la DGI, y las costas de esta instancia se impusieron a la parte vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Mayoría (considerando 1° y 2°): "La Dirección General Impositiva, en virtud de la doctrina establecida por esta Corte en los pronunciamientos dictados el 27 de diciembre de 1996 en los precedentes 'Autolatina' (Fallos: 319:3208), 'Sevel' y 'Scania', se allanó de la pretensión fiscal apelada en estos autos, y solicitó que las costas fuesen distribuidas por su orden." La Cámara "confirmó la condena en costas resuelta por el tribunal administrativo" y "tuvo en cuenta… que no cabía apartarse de lo establecido por el art. 166 de la ley 11.683 (t.o. en 1978, con la modificación introducida por el decreto 1684/93)"; y que "los fallos de esta Corte que motivaron el allanamiento no configuraron un cambio de jurisprudencia, y que en ellos las costas no fueron impuestas por su orden sino que se aplicó el principio objetivo de la derrota."

Remisión: la cuestión "guarda sustancial analogía con la considerada y resuelta en la sentencia dictada el 31 de marzo de 1999 en la causa A.113.XXXIV 'Autolatina Arg. S.A. (T.F. 14.348-I) c/ D.G.I.', a cuyos fundamentos cabe remitir en razón de brevedad."

¿Cómo votaron los jueces?

coincide con los considerandos 1° a 3°, pero considera que la cuestión "guarda sustancial analogía con la considerada en el voto en disidencia del juez Boggiano" en 'Autolatina', por lo que propone "revocar la sentencia apelada, y se imponen por su orden las costas de todas las instancias."