MAC GOVERN DE BILLINGURST ELBA NIDIA c/ BANK BOSTON S.A. Y OTRO s/JUICIO SUMARISIMO

¿Quién es el actor?

Elba Nidia Mac Govern de Billingurst.

¿A quién se demanda?

Bank Boston S.A. (Bankboston National Association), recurrente en queja.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reintegro de depósito bancario en dólares estadounidenses, convertido a pesos conforme a la normativa de emergencia económica.

¿Qué se resolvió?

se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario salvo en el punto de competencia de la justicia local (desestimado), se deja sin efecto la sentencia apelada y se reconoce el derecho del actor al reintegro del depósito a $1,40 por dólar, ajustado por CER hasta el pago, más intereses del 4% anual no capitalizable, con deducción de pagos a cuenta y de sumas entregadas por cautelares, y sin reconocimiento cuando la obligación se extinguió por canje en bonos o aplicación a fines específicos. Costas de esta instancia en el orden causado; las anteriores se mantienen. Se devuelven las actuaciones al juzgado de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

el tribunal remite, en razón de brevedad, a los fundamentos de los precedentes "Massa, Juan Agustín c/ Poder Ejecutivo Nacional" (Fallos: 329:5913) y "Kujarchuk, Pablo Felipe c/ P.E.N." (Fallos: 330:3680), por tratarse de cuestiones sustancialmente análogas. Se señala que la excepcional situación suscitada en esta clase de causas justifica el tratamiento de las costas y el procedimiento de devolución, encomendándose al magistrado de primera instancia la agregación de la presentación directa y la notificación de la sentencia.