Rodríguez, Capelo José y otro c/ PEN Ley 25561 dto 1570/01 y 214/02 s/amparo ley 16986

¿Quién es el actor?

José Rodrigues Capelo y Herminia Luis de Jesús de Rodrigues Capelo.

¿A quién se demanda?

Poder Ejecutivo Nacional; Banco Central de la República Argentina; Banco de la Nación Argentina.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

amparo contra la conversión a pesos de depósitos en dólares dispuesta por la Ley 25.561 y los decretos 1570/01 y 214/02.

¿Qué se resolvió?

se declararon procedentes los recursos extraordinarios del Banco Central, del Banco de la Nación y del Estado Nacional, dejando sin efecto la sentencia apelada en lo que les concierne. Sin perjuicio de ello, con base en "Massa", se reconoció el derecho del actor a obtener el reintegro de su depósito convertido a $1,40 por dólar, ajustado por CER hasta el pago, más intereses del 4% anual no capitalizable, descontando pagos a cuenta realizados en el pleito y por medidas cautelares, y con exclusión de los supuestos de canje por bonos o de aplicación del importe a fines específicos normativamente previstos. Se desestimaron los recursos extraordinarios de la parte actora y las costas de esta instancia se distribuyeron en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

el fallo remite en lo pertinente a los fundamentos y conclusiones de la causa "Massa" (Fallos: 329:5913) por tratarse de cuestiones sustancialmente análogas, y el juez Fayt se remite a sus consideraciones en "Piriz" (Fallos: 330:331). Textualmente: "Que las cuestiones planteadas por el Banco Central de la República Argentina, el Banco de la Nación Argentina y el Estado Nacional son sustancialmente análogas a las tratadas y resueltas en la causa 'Massa' (Fallos: 329:5913) a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir -en lo pertinente- en razón de brevedad." Asimismo: "Que los recursos extraordinarios deducidos por la parte actora a fs. 289/293 vta. y 327/332 son inadmisibles (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación)."