Figueroa, Jonathan Alejandro y Figueroa Rafaél Armando s/homicidio -causa Nº26523/13-

¿Quién es el actor?

No corresponde (proceso penal). Parte recurrente: Jonathan Alejandro Figueroa y Rafael Armando Figueroa, asistidos por la Defensora General de la provincia de Río Negro.

Demandado / parte contraria: Ministerio Público Fiscal / Estado provincial (proceso penal por homicidio, causa n° 26523/13).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de hecho contra la sentencia del Superior Tribunal de Justicia de Río Negro, que había confirmado la condena dictada por la Cámara Segunda en lo Criminal de Cipolletti.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la queja, se declaró procedente el recurso extraordinario y se dejó sin efecto el pronunciamiento apelado, remitiendo al tribunal de origen para que dicte un nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La Corte remitió, en razón de brevedad, a los fundamentos y conclusiones del precedente "Casal" (Fallos: 328:3399), que establece que el recurso de casación debe permitir una revisión amplia de la sentencia condenatoria, tanto en cuestiones de hecho como de derecho, en cumplimiento del derecho al doble conforme previsto en el art. 8.2.h de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el art. 14.5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. El texto de la sentencia no transcribe otros considerandos.