Recurso Queja Nº 1 - PROCONSUMER c/ SHELL CAPSA Y OTRO s/SUMARISIMO

¿Quién es el actor?

Proconsumer - Protección Consumidores del Mercado Común del Sur.

¿A quién se demanda?

Shell CAPSA y Deheza S.A.I.C.F. e I. (Deheza, a cargo de las estaciones de servicio de bandera Shell).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro en estaciones de servicio del cargo denominado "ajuste por redondeo", con restitución a los consumidores de los montos percibidos desde el 1° de enero de 2004 y reclamo de daño punitivo.

¿Qué se resolvió?

condenó a Deheza a cesar en el cobro del cargo, a restituir los montos percibidos, a pagar $ 2.299.731 por daño punitivo; revocó la condena contra Shell CAPSA e impuso las costas de ambas instancias a la actora, y modificó la regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

(i) declara inadmisible el recurso extraordinario respecto de la interpretación del art. 40 de la ley 24.240 y de la regulación de honorarios (art. 280 CPCCN); (ii) respecto de la imposición de costas a la asociación actora, hace lugar a la queja y declara procedente el recurso extraordinario, dejando sin efecto la sentencia en ese punto, por remisión a los fundamentos de "ADDUC y otros" (Fallos: 344:2835); (iii) impone las costas de esta instancia a la demandada vencida y ordena devolver los autos para un nuevo pronunciamiento sobre costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

la Corte remite, en razón de brevedad, a los fundamentos y conclusiones de la causa "ADDUC y otros" (Fallos: 344:2835), por considerar que las cuestiones son sustancialmente análogas. No se transcriben otros considerandos, ya que el texto del fallo es breve y los agravios sobre el art. 40 y los honorarios fueron rechazados por formal inadmisibilidad, sin desarrollo argumental adicional.