ESPINOSA MARIA JOSE C/ BONET NICOLAS Y OTRO/A S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: María José Espinosa. Demandado: Sr. Nicolás Bonet y SAN CRISTOBAL SOCIEDAD MUTUAL DE SEGUROS GENERALES. Objeto: Incidente de beneficio de litigar sin gastos para eximir del pago de las costas del proceso principal. Decisión: Se concede el beneficio de litigar sin gastos a María José Espinosa con el alcance de los arts. 78, 79, 81 y 84 del CPCC; se imponen las costas de la incidencia en el orden causado; se difiere la regulación de honorarios; notifíquese automáticamente conforme Ac. 4013/4039 SCJBA.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes, lenguaje original del Tribunal): "VI) En tal labor, corresponde mencionar en primer término que el beneficio de litigar sin gastos resulta ser la franquicia que se concede a ciertos justiciables de actuar sin la obligación de hacer frente, total o parcialmente, a las erogaciones incluidas en el concepto de costas, sea en forma definitiva o solamente provisional (Conf. Podetti) y cuyo fundamento reposa en la necesidad de preservar la operancia de la garantía constitucional de la defensa en juicio (art. 18 Const. Nac.), asegurando el acceso a la Justicia." "VII) Ahora bien, en los presentes obrados, constituye objeto de prueba la carencia y la imposibilidad de obtener recursos sostenida por la actora para afrontar los gastos que deriven de un proceso judicial... La procedencia del beneficio debe juzgarse específicamente, en relación directa con la importancia y, por lo tanto, exigencia económica de la acción entablada, quedando a criterio del juez la interpretación de cada caso." "VIII) Llegados a este punto, corresponde efectuar el análisis de la prueba producida, a los fines de que la actora acredite la carencia de recursos y con ello la concesión del beneficio de litigar sin gastos en relación al proceso principal. Así es que, mediante las declaración jurada patrimonial allegada... surge que la Sra. María José Espinosa: .
- Es empleada en la Panadería El Encuentro. .-Que sus ingresos mensuales ascienden aproximadamente a la suma de $1.600.000, provenientes de su salario. .
- Que no es titular de inmuebles, ni de automotores, embarcaciones ni otros bienes registrables. .
- Que es titular solo de la motocicleta siniestrada. ... Lo expresado en las declaración jurada de la Sra. María José Espinosa, se complementa con las declaraciones testimoniales... donde las testigos Freda, Balmaceda y Antolín, avalan la situación económica de la actora... Así, de la valoración de la prueba aportada en autos surge que, la actora María José Espinosa, no poseen bienes de fortuna, ni tiene posibilidad de obtenerlos." Bloque dispositivo final (transcrito): "RESUELVO: I-Conceder a la Sra. María José Espinosa , el beneficio de litigar sin gastos con el alcance que determinan las citadas disposiciones y el art. 84 del mismo código, pudiendo en consecuencia litigar contra Sr. Nicolás Bonet y SAN CRISTOBAL SOCIEDAD MUTUAL DE SEGUROS GENERALES, sin tener que satisfacer el pago de las costas o gastos judiciales en tanto no mejore de fortuna, con la salvedad establecida en el art. 84 citado (Arts.78,79,81, 84 y ccs. del CPCC). II-Se imponen las costas de la incidencia en el orden causado (arts .68,69 y ccs. del CPCC) III
- Diferir la regulación de honorarios hasta el momento que se alleguen pautas a dichos efectos (Arts. 51 y cc. de la Ley 14.967). IV
- Registrese. Notifiquese automáticamente de conformidad con lo dispuesto por el Ac. 4013 T.O Ac. 4039/2021 SCJBA."